House for sale • 320 m² without real estateHans-Sierks-Str. 50, , Schleswig-Holstein

Below is the translation of the text:

Offered is a two-story single-family house with a garage, carport, and five parking spaces on a 1037 m² plot.

Outdoor Area:

The building’s front, with its front garden and parking spaces, faces north. The rear side, featuring a terrace and garden, faces south. The back area borders a larger pond, is overgrown, and is thus shielded from external view.

Access to the garden and the three terrace areas is provided via the living room, the open-plan kitchen, and the sauna area. Thanks to the southern orientation and two covered terrace sections, the property invites you all day long to enjoy cozy hours in your own garden.

Ground Floor (approx. 215 m²):

- The house is entered through a vestibule (approx. 10 m²) with an adjoining open-plan kitchen (approx. 18 m²).

- From the open-plan kitchen, you enter the spacious living room (approx. 52 m²).

- Additionally, from the vestibule via three corridors, you can reach four bedrooms (approx. 20 m², 12 m², 14 m², 15 m²).

- Two bathrooms, a guest WC, two storage rooms (4.5 m²/5 m²), the sauna area (approx. 12 m²), and the boiler room complete the available space on the ground floor.

Upper Floor (approx. 105 m²):

The upper floor is reached via a staircase in the open-plan kitchen. Through two corridors, you reach four bedrooms (approx. 20 m², 20 m², 24 m², 18 m²) and a bathroom. The attic is accessed via one of the bedrooms.

The house is located in a quiet residential area in “Alte Heide-Ost.”

Schools, tennis courts, sports fields, a city park, and a swimming pool are all nearby.

The FH Westküste, supermarkets, gas stations, the train station, and the Heider Zentrum are within a walking distance of about 1.5 km.

The Süderholmer/Ostroher Moor is reachable within 1 km, and the Kreistannen Weddingstedt (forest) is about 2.5 km away.

After passing by the Northvolt/Lyten site, it is approximately 20 km to Büsum and the North Sea.

Hamburg can be reached via the A23 in about an hour.

Due to the structural separation of the total approx. 320 m² of living and usable space, it can be divided into two, or if needed, even three residential units in various configurations.

Modernization Measures:

2025: Façade repainting

2025: Fiber optic connection

2024: PV balcony power plant

2020: Replacement of old oil heating with a Vaillant gas heating system (25 kW)

2018: Solar thermal system for heating and domestic water support

2013: Installation of a fireplace in the living room

2012: Replacement of radiator valves and thermostats

2011: Insulation of the top floor ceiling as well as the roof slopes

2011: New Velux roof windows (the remaining windows in the house are double-glazed)