Office to rent • 39 m² without real estateForsterstrasse 5 Berlin Kreuzberg Berlin 10999

Below is the complete English translation of the text within the tags:

──────────────────────────────

English

Starting around July 15, 2025

Have Your Office Space Together with One of the Hottest Recording Studio Complexes in Berlin: Office Space for Rent in Kreuzberg, Berlin

Location: Forsterstraße 5, Kreuzberg, Berlin

We offer a unique office space within a vibrant building that primarily houses six recording studios – including those of some famous musicians who are shaping German music history.

Total Area: 39 m², featuring acoustic panels on the walls and ceiling.

Features:

• Desks

• Vintage sideboard

• A window facing the courtyard, plus a large window facing the hallway that lets in plenty of daylight

• A large shared kitchen with a coffee machine, cooking facilities, and a bar-like atmosphere

• A separate women’s bathroom with a shower and a men’s bathroom

While the space is best suited for office use, it can easily be optimized for music-related work. However, creating a “room-in-room” setup—a common feature in many recording studios—is not possible and is not advisable, as we can only offer a lease until the end of 2025.

Rental Details:

• Monthly net rent: €1,600

• Electricity flat rate: €50

• VAT (19%): €313.50

• Total monthly rent (gross): €1,963.50

Lease available until the end of 2025, with the possibility of extending further if our lease is renewed.

Immerse yourself in the vibrant Kreuzberg music scene with renowned musicians as your neighbors.

──────────────────────────────

[Translation of the German Section]

Have your office together with one of the hottest recording studio complexes in Berlin: Office space for rent in Kreuzberg, Berlin

Location: Forsterstraße 5, Kreuzberg, Berlin

We offer a unique office space in a lively building that primarily houses six recording studios, including studios of some well-known musicians who are writing the history of German music.

Total Area: 39 m² with acoustic panels on the walls and ceiling.

Amenities:

• Desks

• Vintage sideboard

• A window opening to the inner courtyard and a large window to the hallway, letting in plenty of daylight

• A large shared kitchen with a coffee machine, cooking facilities, and a bar-like atmosphere

• A separate women’s bathroom with a shower and a men’s bathroom

While the space is ideally suited for office work, it can be easily optimized for music-related tasks. However, constructing a “room-in-room” system—as is common in many recording studios—is not possible and is not recommended, since we can only offer a lease until the end of 2025.

Rental Details:

• Monthly net rent: €1,600

• Electricity surcharge: €50

• VAT (19%): €313.50

• Total rent (gross): €1,963.50

Lease available until the end of 2025, with the possibility of an extension if our lease is renewed.

Immerse yourself in Kreuzberg’s vibrant music scene with renowned musicians as your neighbors.

──────────────────────────────

VIDEO TOUR

https://alugha.com/videos/576fe780-8dc5-11ef-a7ee-8b64c0fe1bd8

──────────────────────────────

Prime Office Space in Berlin’s Hottest Recording Studio Complex: Forsterstraße 5, Kreuzberg

Forsterstraße 5 is a vibrant music hub located in the heart of Kreuzberg. Home to over 35 recording studios (including some of Germany’s most prominent musical artists), this building will soon be designated as a cultural center by the Senate and the city of Berlin. BEWAKE STUDIOS, your future landlord, occupies five rooms on this floor—constantly buzzing with established artists and emerging legends creating tomorrow’s hits. You’ll share this inspiring space with them.

Features:

• A graffiti-filled stairwell and an elevator for transporting heavy items upstairs

• Convenient access to Görlitzer Park

• Proximity to numerous restaurants, bars, supermarkets, shops, cafés, and more

This location offers an inspiring urban office environment, perfect for creative professionals.

──────────────────────────────

[Translation of the German Section]

VIDEO TOUR

https://alugha.com/videos/576fe780-8dc5-11ef-a7ee-8b64c0fe1bd8

Premium Office Space in Berlin’s Hottest Recording Studio Complex: Forsterstraße 5, Kreuzberg

Forsterstraße 5 is a lively music center in the heart of Kreuzberg. The building houses over 35 recording studios—including some of Germany’s best-known musical artists—and will soon be recognized by the Senate and the city of Berlin as a cultural center. BEWAKE STUDIOS, your future landlord, occupies five rooms on this floor that are constantly being used by established artists and rising legends who create tomorrow’s hits. You’ll share this inspiring space with them.

Amenities:

• A graffiti-covered stairwell and an elevator for transporting heavy items upstairs

• Direct access to Görlitzer Park

• Proximity to numerous restaurants, bars, supermarkets, shops, cafés, and much more

This location offers an inspiring urban office atmosphere, ideal for creative professionals.

Features:

• Elevator

• Two bathrooms, including one with a shower

• Washing machine

• Fully equipped kitchen

• Coffee machine

• Kitchen with a bar-like atmosphere and a hangout area

• Graffiti-filled stairwell

Amenities:

• Elevator

• Two bathrooms, including one with a shower

• Washing machine

• Fully equipped kitchen

• Coffee machine

• Kitchen with a bar-like atmosphere and a lounge area

• Graffiti-covered stairwell

VIDEO TOUR

https://alugha.com/videos/576fe780-8dc5-11ef-a7ee-8b64c0fe1bd8

──────────────────────────────

This is the complete English translation of the provided text.