House for sale • 207 m² without real estate, Saxony

Here is the translated text:

Quiet urban location single-family house with a separate living unit (ELW) and a large terrace plus a spacious kitchen-dining area with 7 rooms, 2 bathrooms, and a guest WC, newly renovated and ready to move in immediately. Interior viewings are only possible from 15.09.2026. On the ground floor there is a hallway for welcoming guests and for coming home. From here you can access the very nice kitchen-dining area, a storage and utility room, as well as a guest WC with a shower. From the kitchen-dining area on the ground floor, you can reach the large terrace or the small mini garden. This area can accommodate dining and garden furniture, lounge furniture, or even a beach chair. In this way, you have a second sheltered living room for cozy evenings to relax and grill. Some greenery (an herb bed or plants) also fits on the terrace. You have no gardening work and can simply enjoy life. Should you desire a garden, one is available in the immediate vicinity for lease.

On the first floor there is a very nice, large bedroom, an office or dressing area, a storage room, a small room, and a utility room equipped as a bathroom. On the upper floor (attic) is the very nice, large, and cozy living room. Next to this you have another room and a full bathroom. Under the roof there is a completely and very well insulated large room for guests, children, fitness, a sauna, or a home office. High-speed internet is available. The house was completed around 1998–2000 and has always been well maintained. In 2021 the house was completely renovated and is therefore immediately ready for use. You can move in immediately—just bring your furniture. The house does not have a basement, so there is no old, damp cellar. Two car parking spaces are available for rent from the city for a total of 30 euros per month behind the house. The city has generally indicated that, in the future, the parking area may also be available for purchase. It is also possible, with little effort, to use the house as a two-family dwelling; that is, one separate living unit on the ground floor with a large terrace and one large family apartment spread over two floors. This arrangement is ideal for two generations, or later in retirement with and for children or grandparents. A separate rental of the ELW is also possible, which can achieve a good rental income that can be used as revenue or towards mortgage repayment.

The townhouse is located in the old town of Penig, which lies in the commuter belt northwest of Chemnitz. From Burgstädt (approximately 8 km away) a train runs to Chemnitz or Leipzig. Limbach is also only a 5-minute drive away. It is a very good and quiet urban location between Leipzig and Chemnitz – about an 18-minute drive to Chemnitz. Penig has the infrastructure of a town (including all school levels up to high school) and everything is within walking distance from the house. There are two motorway connections (A72 Chemnitz – Leipzig) reachable in just a few minutes. The Chemnitz center is about 10 minutes away. Immediately near the front door, there are beautiful forest paths and hiking or cycling trails. Enjoy leaving the big city for a small town with the advantages of a big city. Please check the Penig town website for more information.

In summary, the advantages of the house are:

- A very beautiful, quiet, and green urban location with a view into the green courtyard.

- Everything is within walking distance; children can walk to school.

- A very good and functional layout with the possibility of a separate living unit and use as a two-family home.

- Very reasonable and affordable living space.

- No gardening work, yet a very large terrace and two balconies.

- Not an old building, with electrical installations up to date (circa 2000).

- A durable clay tile roof, low-maintenance high-quality plastic insulated and thermal windows, modern and high-quality laminate and tile floors.

- New building completed around 2000, excellent insulation, constructed stone on stone.

- The house was renovated on the inside in 2021, and the facade was also renewed recently.

- The house has excellent insulation values, making the conversion to a heat pump possible—a conversion that is subsidized up to 80%, meaning it is not more expensive than a standard heating system replacement. Offers from specialist companies have been available since approximately October 2026.

- Your money is inflation-protected even with financing. You are creating an asset that holds value today and later, establishing secure wealth.

- You can later, for example, sell or rent out the house.

- Owners are financially significantly advantaged compared to tenants (new building prices), even with financing.

- Interest rates are still historically low, and existing properties have clear benefits over new construction, especially in today’s market.

- Due to new construction prices, the prices of existing properties and demand for single-family homes will rise in the future.

- NO broker fees.

Please, no brokers—only serious inquiries. This is a private sale.

Note: Interior viewings are only possible by arrangement from 15.09.2026. Before an interior viewing, we would like to have a phone conversation with interested parties.