Flat to rent 3+1 • 70 m² without real estateHamburg Sankt Pauli Hamburg 20359

Below is the complete English translation of the text:

─────────────────────────────

THIS IS A TEMPORARY SUBLET OF A FURNISHED APARTMENT DUE TO MY TEMPORARY STAY ABROAD.

IMPORTANT: If you are interested in the apartment, please include the following information in your inquiry:

• FULL NAME (OF ALL OCCUPANTS)

• DATE OF BIRTH (OF ALL OCCUPANTS)

• PLACE OF BIRTH (OF ALL OCCUPANTS)

• INTENDED FIXED RENTAL PERIOD (START / END DATE)

• PROFESSION AND EMPLOYMENT STATUS IN HAMBURG (OF ALL OCCUPANTS)

• MONTHLY NET INCOME (OF ALL OCCUPANTS)

• INTENDED DURATION OF STAY IN HAMBURG (OF ALL OCCUPANTS)

• NUMBER OF TENANTS / OCCUPANTS (INCLUDING THE PROFESSIONS OF ALL OCCUPANTS)

• CURRENT SCHUFA CREDIT REPORT AVAILABLE (YES / NO)

• PETS (IF YES, PLEASE SPECIFY)

• SMOKER (YES / NO)

• REASON FOR MOVING

• VIEWING APPOINTMENT: PLEASE FEEL FREE TO SUGGEST TWO POSSIBLE DATES.

Cozy and modern city apartment with excellent public transport connections (S-Bahn stations Reeperbahn, Königstraße, and Landungsbrücken). The River Elbe and the Fish Market are only a 5-minute walk away.

The apartment is fully equipped – all you need to bring is your suitcase and move right in. It is ideal for 1–3 people, such as couples, small families, or flatmates.

PROPERTY HIGHLIGHTS

• 3 rooms (1 living room, 2 bedrooms)

• Approximately 70 m² of living space

• Modern and stylish furnishings

• Central location

• Balcony

• Bright rooms

• High-quality parquet flooring

• Fully equipped kitchen with refrigerator, stove, and dishwasher

• Public transportation within walking distance

• Numerous shops, restaurants, and schools nearby

• Washing machine included

• High-speed Wi-Fi and cable TV

IMPORTANT INFORMATION FOR PROSPECTIVE TENANTS

The rent includes all utilities and ancillary costs, including a monthly advance payment for:

• Heating

• Water

• Electricity

─────────────────────────────

THIS IS A TEMPORARY SUBLET OF A FURNISHED RENTAL APARTMENT DUE TO MY TEMPORARY STAY ABROAD.

IMPORTANT: If you are interested in the apartment, please provide the following information in your inquiry:

– FULL NAME (OF ALL RESIDENTS)

– DATE OF BIRTH (OF ALL RESIDENTS)

– PLACE OF BIRTH (OF ALL RESIDENTS)

– INTENDED FIXED RENTAL PERIOD (START / END)

– PROFESSION AND EMPLOYMENT IN HAMBURG (OF ALL RESIDENTS)

– MONTHLY NET INCOME (OF ALL RESIDENTS)

– INTENDED DURATION OF STAY IN HAMBURG (OF ALL RESIDENTS)

– NUMBER OF TENANTS / USERS (INCLUDING THE OCCUPATIONS OF ALL RESIDENTS)

– CURRENT SCHUFA CREDIT REPORT (YES / NO)

– PETS (IF YES, WHICH ONES?)

– SMOKER (YES / NO)

– REASON FOR THE MOVE

– VIEWING APPOINTMENT: PLEASE FEEL FREE TO SUGGEST TWO POSSIBLE DATES

Cozy and modern furnished city apartment with excellent transport connections (S-Bahn Reeperbahn, Königstraße, and Landungsbrücken). The River Elbe and the Fish Market are only a 5-minute walk away.

The apartment is fully equipped – you only need to bring your suitcase and can move in immediately. It is ideal for 1–3 people, for example, couples, small families, or shared apartments.

KEY DETAILS OF THE APARTMENT

• 3 rooms (1 living room, 2 bedrooms)

• Approximately 70 m² of living space

• Modern and stylish furnishings

• Central location

• Balcony

• Bright rooms

• High-quality parquet flooring

• Fully equipped kitchen with refrigerator, stove, and dishwasher

• Public transportation in the immediate vicinity

• Numerous shopping opportunities, restaurants, and schools in the area

• Washing machine available

• Fast Wi-Fi and cable TV

IMPORTANT INFORMATION FOR INTERESTED PARTIES

The rent includes all ancillary costs including a monthly advance payment for:

• Heating costs

• Water consumption

• Electricity

─────────────────────────────

This translation renders both the original English version and the German version completely into English.