House for sale • 330 m² without real estate, Schleswig-Holstein

Here’s the translation of the text between the tags:

"Property Description / Facilities

Welcome to our country house on the edge of the fields – a spacious home that combines nature-oriented living with proximity to Hamburg. The sunny south-facing plot is located directly at the field’s edge: the view stretches over meadows and fields to the horizon, and the Duvenstedter Brook nature reserve begins just steps away.

With approximately 330 m² of living space and an additional roughly 110 m² of usable space, the house offers plenty of room – for the family, for guests, for working from home, or for several generations living under one roof. Large windows bring light and the surrounding landscape into the interior, creating an immediate connection to nature in nearly every room.

The ground floor covers about 140 m² and includes a spacious living area with an open fireplace, a dining area with a masonry heater, the kitchen, a separate study, as well as utility and ancillary rooms. The spaces flow harmoniously into one another and impart a pleasant sense of openness and spaciousness.

The upper floor comprises four additional rooms, including an area with an en suite shower room and a generous bathroom with its own sauna. This level is further enhanced by a separate living area with its own entrance – featuring three rooms, a kitchen, a bathroom, and a balcony. Whether used as an in-law apartment, a guest area, or living space for adult children and relatives, the usage options are varied.

The property also includes an integrated double garage, additional utility rooms, and a carport with an adjoining greenhouse. The building is partially basemented.

Modern technology ensures contemporary comfort: a geothermal system with underfloor heating throughout the house and a photovoltaic system. As a result, the property achieves energy efficiency class A – high living comfort and sustainable technology go hand in hand here.

A special detail greets you already upon arrival: the historic Hamburg cobblestones in the entrance area, which lend the house its unique character. In recent years, the property has been completely modernized. Today, it presents itself as a spacious home with plenty of character – nestled in an exceptionally beautiful landscape.

We are happy to send interested parties a detailed exposé with additional photos and floor plans.

Jersbek is one of the most beautiful residential areas in the northeastern outskirts of Hamburg – characterized by old tree-lined avenues, expansive meadows, and a well-established cultural landscape. Here, rural, nature-oriented living is combined with excellent proximity to Hamburg and nearby Bargteheide.

The surroundings are defined by fields, small farms, and small wooded areas. Immediately adjacent, the Duvenstedter Brook stretches out, one of the most impressive nature reserves in the Hamburg area – renowned for its expansive wet meadows, quiet forest areas, and significant crane habitats. A true special feature is the presence of red deer: for around 100 years, one of the largest red deer species in the world has lived here. During the autumn rut, a unique atmosphere emerges that attracts nature lovers from across the region.

The nearby Jersbeker Forest complements the landscape with old mixed woodlands, quiet paths, and an extensive network of riding, hiking, and cycling trails – ideal for long walks, horseback riding, or sporting activities in every season.

Jersbek is especially known for the historic Gut Jersbek, with its baroque park and ancient lime tree avenues – a place rich in cultural history and special charm. The leisure culture here is vibrant too: equestrian sports have traditionally played an important role, as have golf, tennis, jogging, and cycling. Several equestrian facilities, golf courses, and sports clubs are located in the immediate vicinity.

Nearby Bargteheide offers all the everyday amenities: doctors, pharmacies, restaurants, cafés, and all types of schools, as well as cultural offerings, a cinema, and smaller theater events. Hamburg’s city center is easily accessible by car as well as by public transportation.

Jersbek uniquely combines nature and stylish living in a green environment with excellent infrastructure – a place for people who appreciate open space, beautiful landscapes, and quality.

Red sandstone bricks

Gable roof and lean-to dormers covered with a black Biberschwanz roof (installed in 2022)

Spiral staircase with a monolithic steel construction and wood treads

Fitted kitchen designed to personal specifications, crafted by a joinery, with plinth drawers

Built-in oven and dishwasher at worktop height, fully automatic coffee machine – Miele appliances

Geothermal heating, completely CO2-emission-free, with underfloor heating

Driveway paved with Hamburg cobblestones

Carport with photovoltaic system

Greenhouse, private well

Landscaped garden with pond

Fiber optic connection"