Flat to rent 2 bedroom • 65 m² without real estateBerlin Pankow Berlin 13189

Below is the entire text translated into English:

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

This 65‑square‑meter apartment has two bedrooms, an excellent layout, and is also suitable for shared living. One room (the “South Room”) is about 21 square meters, while the other (the “North Room,” with a balcony) is approximately 25 square meters. The fully equipped kitchen includes an oven, stove, microwave, refrigerator, coffee machine, cutlery, saucepans, plates, glasses, and more. The bright bathroom is fitted with a washing machine, and we also provide bed linen and towels. Each room comes with a desk and chair, and the internet is of very good quality. The apartment is on the fourth floor and is both bright and quiet.

This apartment is perfect for tenants arriving in Berlin for a limited stay who want a ready-to-move‑in place where nothing else needs to be arranged upon arrival.

The additional costs cover heating, water, electricity, internet, building maintenance charges, and broadcasting fees. A deposit equivalent to two months’ rent is required. Registration with the city of Berlin is, of course, possible, and the deposit will be refunded upon providing a de‑registration document for the apartment.

The rental is available only for a specific period – a minimum of 3 months and a maximum of 1 year, with the possibility of a contract renewal or an extension of up to one additional year.

If you are interested, please get in touch with your desired rental dates and a few words about yourself. We are happy to answer any questions.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

This 65‑square‑meter apartment has two rooms, impressing with its great layout and also suitable for shared flats. One room (“South Room”) is approximately 21 square meters while the other (“North Room,” with a balcony) is about 25 square meters. The fully equipped kitchen features an oven, stove, microwave, refrigerator, coffee machine, dinnerware, pots, plates, glasses, etc. The daylight‑filled bathroom comes with a washing machine. We also provide bed linen and towels. Each room is furnished with a desk and chair, and the internet quality is very good. Located on the fourth floor, the apartment is bright and quiet.

The apartment is ideal for tenants who come to Berlin for a temporary stay and want to settle in without any extra hassle upon arrival.

The additional costs include heating, water, electricity, internet, building maintenance, and broadcasting fees. A security deposit of two months’ rent must be provided. Registration with the city of Berlin is, of course, possible, and the deposit will be refunded after de‑registration from the apartment.

The rental is offered for a limited period – a minimum of 3 months and a maximum of 1 year, with the possibility of an extension for up to one additional year.

If you are interested, please email us your desired rental period along with a few words about yourself. We are happy to answer any questions.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

The location of the apartment is simply perfect. Within less than one minute on foot, you can reach the U‑Vinetastraße subway station (U2). From there, it’s only a few stops to Alexanderplatz. Schönhauser Allee and its vibrant nightlife are only 1 kilometer away, and supermarkets, other everyday shops, and restaurants are all in the immediate vicinity.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

The flat has two rooms typically rented to trainees, interns, legal clerkship candidates, trainees, or young professionals who come to Berlin for a temporary stay. It is possible for a primary tenant to sublet the other room to a flatmate; however, the landlord’s consent is required in such cases. The tenants agree among themselves to keep all communal areas (including the kitchen and bathroom) tidy. A vacuum cleaner, cleaning supplies, an ironing board, and an iron are available for use, while the entrance hall and stairwell are cleaned by the property management.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

For your application to be considered, please provide the following documents:

• A completed self‑disclosure form (I can send you the form)

• A copy of your personal identification or passport

• A brief explanation of your planned activities in Berlin and the reason for renting the room/apartment temporarily

Documents regarding your creditworthiness:

• The last three salary statements or proof of income

• A SCHUFA report (apply now – can be submitted later)

• A certificate confirming the absence of rent arrears (can be submitted later)

If you choose to pay the rent for the entire rental period in advance, the documents regarding your creditworthiness are not required; however, a deposit of two months’ rent will still need to be paid.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

This complete English version contains all information originally provided in both English and German.