Flat to rent 3+1 • 75 m² without real estateKäthe-Kollwitz-Str. 17, , Thuringia

Below is the English translation of the text enclosed by the XML tag:

"Available for rent is a 2.5-room apartment on the first floor of a multi-family building, fully newly renovated in March 2024, located in a very good inner-city area. The building comprises 3 apartments in the front section and 1 apartment in the rear section.

The apartment has been renovated to a high standard (new laminate floors, new ceilings, new interior doors, all painted white) and also features a completely new bathroom with a large shower and a bathtub.

Please note on the floor plan that the bathroom is accessed through a small passage room – the 0.5 room. ;) Many tenants, for example, use this hallway room as a dressing room or as an office. This room is likely not suitable as a child’s room!

The apartment will be available from March 1, 2026.

The kitchen, newly installed in May 2024 by the current tenants, can either be taken over from the previous tenant for a fair deduction or the landlords can provide this kitchen if needed. The kitchen includes all the depicted cabinets, including the sink, stove, cooktop, and extractor hood. A refrigerator is not included.

Apolda is an independent city with around 22,000 inhabitants and is approximately 17 km from Jena and Weimar.

The apartment itself is located in the direct city center (a 1-minute walk). Newly renovated bathroom with window and shower. Open kitchen leading to the living room.

Please note on the floor plan that the bathroom is accessed through a small passage room – the 0.5 room. ;) Many tenants, for example, use this passage room as a dressing room or as an office. This room is likely not suitable as a child’s room!

The kitchen, newly installed in May 2024 by the current tenants, can either be taken over from the previous tenant for a fair deduction or the landlords can provide this kitchen if needed. The kitchen includes all the depicted cabinets, including the sink, stove, cooktop, and extractor hood. A refrigerator is not included.

All tenants are pre-screened on the basis of the submission of the appropriate documents (including self-disclosure and creditworthiness proofs) and will be invited to a viewing appointment by arrangement.

We would be pleased if, in the event of your interest in this apartment, you could also briefly tell us something about yourself."