Flat to rent 5+1 • 127 m² without real estate, North Rhine-Westphalia

Here is the English translation of the text:

"Netphen town centre – a comfortable, quiet, bright, and modernized apartment with a balcony and direct access to the garden and terrace on the 1st floor. This renovated and bright apartment is located on the 1st floor of a completely refurbished three-family house. From this apartment, you can step directly into the private garden with its accompanying garden terrace. The apartment comprises two living areas: a combined kitchen/living/dining area, and on the same floor, a sleeping area with 3 rooms that can be used for sleeping or as offices, as well as a bathroom (with a shower, bathtub, and two washbasins). A guest WC is accessible from the hallway. On the south side of the building, there is a covered balcony that can be reached from either the living room or the bedroom. In the basement of this apartment, there is a large storage room and a laundry room, which can be accessed exclusively from this apartment. A garage also belongs to this apartment.

In a central location in Netphen: The bus stop is reachable in about 2 minutes, the University of Siegen is about a 10-minute drive away, Siegen City can be reached in approximately 14 minutes by car, and the A45 as well as the A4 are about 20 minutes away. The Netphen leisure park (about 1 km away) offers extensive sports facilities: swimming, sauna, tennis, gym, squash, horseback riding, etc. A kindergarten and various schools (primary, secondary, and high school) are within walking distance. The nearby recreation area, the Rothaargebirge with the Obernau dam and the Rothaarsteig hiking trail, offers excellent opportunities for leisure and hiking. The shopping center of Netphen – for daily shopping including doctors and a pharmacy – is also within a few minutes’ walk.

The apartment has been brought up to date as part of the renovation. New installations include windows, the front door, apartment entry doors, ceilings, the bathroom, and the guest WC. The kitchen tiles have been replaced. The apartment features parquet and marble floors. The building is heated by a new, modern air heat pump, and hot water is supported by solar thermal panels."