Commercial property for sale • 700 m² without real estate, Saxony-Anhalt

Here is the English translation of the text enclosed by the tag:

Interested parties will find here in this attractive property the opportunity to develop successful gastronomic activities in a promising district of Eisleben, to have a residence on site (an apartment with a south-facing balcony of approximately 90 m² available in the building) and, if desired, to continue the highly profitable hotel garni operation in this context. Moreover, according to the owners, the building is ideally suited for establishing a business in diverse economic sectors (office building, care facility, support concepts, etc.). Using the property for rental/letting purposes is also uncomplicated and can be achieved with little effort (approximately 6 apartments based on an American model, each with a bedroom and en-suite bathroom).

Now, let us introduce the property:

A well-established active hotel garni in the Lutherstadt Eisleben, operating very successfully since 2014 (hotel operation since 1992 – building constructed in that year), is for sale. A healthy mix of private guests, vacationers, business travelers, and professionals on assignment guarantees year-round occupancy. The hotel features 14 double rooms on 2 floors and an apartment (approx. 90 m²) on the 3rd floor, all within a fully basemented building with around 700 m² of usable space. All rooms are equipped with a WC/shower, hairdryer, flatscreen, desk, etc. (comparable to a 3-star standard). In the dry basement there are the boiler room, a kitchen, a sauna with a laundry room, a workshop, and various storage rooms. On the ground floor you will find 2 dining areas (approx. 100 m² with up to 70 seats), 2 kitchens, and the sanitary facilities as well as the reception area. A beer garden with plenty of greenery (approximately 40 seats available) complements the gastronomic area. The property also includes a hotel-owned parking space on a lot of approximately 428 m², located directly at the building. In addition, parking is freely and easily available on the surrounding streets, which can also accommodate trucks and buses. Overall, the property also offers potential for alternative investment purposes such as residential, rental/letting, care facility use, or as the new headquarters for a growing company (offices, storage rooms, conference rooms, parking spaces, etc.) that requires increased space.

A bus stop and a well-frequented commercial area with shopping possibilities are within walking distance. Eisleben station is very well connected and can be reached by taxi or bus in a short time. The hotel is located close to the feeder road B80 with its connections to the motorways A38 / A143 / A9 / A14. The distance to the city of Halle/Saale is about 30 km – and to Halle/Leipzig Airport about 60 km.

Please also visit our website: www.pension-lutherstadt-eisleben.de

The Lutherstadt Eisleben, with the Luther Birthplace and Death House, many historical attractions, the nearby Süssen Lake with its wine region around the town of Höhnstedt, the attractions in the nearby surrounding area (such as the show mine in Wettelrode or the Rosarium in Sangerhausen), and its close proximity to the South Harz (HARZ), offers a variety of attractions and entertainment even for longer stays.

The hotel is currently in full operation and can be continued immediately without any downtime. The sale is due to a planned business expansion/change as a result of personal life changes.

The owners are happy to answer any further questions about the property – please inquire through the provided contacts. The sale is made directly by the owners without intermediaries.

The Hotel Garni AB&B – Pension Zur Lutherstadt is located in the Helfta district of Lutherstadt Eisleben.

Several bus stops and a well-frequented commercial area with shopping opportunities are within walking distance. Eisleben station is very well connected and can be reached by taxi or bus in a short time. The hotel is located close to the feeder road B80 with its connections to the motorways A38 / A143 / A9 / A14. The distance to the city of Halle/Saale is about 30 km – and to Halle/Leipzig Airport about 60 km. The distance to the historic market is approximately 2.5 km within the town, lined with various shopping opportunities, a municipal bath, attractions, and the useful infrastructure of a medium-sized center.

Equipment is comparable to a 3-star standard. The interior areas were renovated and lovingly outfitted in 2014-2015.