Flat to rent 2 bedroom • 56 m² without real estateLangenfelde 119 Schilksee Schilksee Schleswig-Holstein 24159

Below is the English translation of the text enclosed by the tag:

This accessible and senior-friendly 2-room apartment is a haven for people who appreciate peace, comfort, and proximity to the sea. Just a few minutes’ walk from the Shilksee bathing beach, this home marries a maritime way of life with the convenience of short distances. The light-filled living area welcomes you with a warm, inviting atmosphere and offers space for relaxation, retreat, and personal expression.

The apartment is rented (partly) furnished, allowing for a hassle-free move-in: a modern fitted kitchen with a refrigerator, a practical washer-dryer, as well as a cozy sofa bed and a coffee table are already provided. If desired, the furnishing can be expanded to include a high-quality bed, a wardrobe, and a TV installation (for an additional fee). The bedroom offers a sense of calm and security, while the barrier-free design of the entire apartment supports a safe and comfortable living experience.

Connectivity is also very convenient: depending on the service, you can reach Kiel’s city center in about 30–60 minutes by bus or by the fjord ferry. Likewise, the ferry offers fast access to the popular Laboe bathing beach – ideal for short excursions or visiting family. The existing sofa bed provides a practical way to comfortably accommodate grandchildren or other guests.

From the balcony on the 8th floor, you can enjoy sunsets over the interior of the country and, on clear days, watch the ships on the fjord.

A garage right beside the building completes the offer and provides additional everyday comfort. This apartment is a place to breathe easy – a home that offers tranquility while being located right in the midst of life.

Highlights at a glance:

• Accessible, senior-friendly 2-room apartment in a barrier-free building

• Elevator and ramp at the entrance ensure barrier-free access

• A few minutes’ walk to the Shilksee bathing beach

• (Partly) furnished including fitted kitchen, refrigerator, washer-dryer, sofa bed, coffee table & chairs

• Private garage right by the building

• REWE supermarket reachable on foot in just a few minutes

• Public transport connections to Kiel (bus/ferry) in 30–60 minutes

• Ferry to Laboe easily accessible

• Accommodation for guests possible with the sofa bed

• Balcony on the 8th floor offering panoramic views over the interior

The apartment is situated in one of Kiel’s most sought-after locations: in the maritime district of Shilksee, just steps away from the fine sandy bathing beach. The immediate surroundings are characterized by tranquility, abundant greenery, and the unique atmosphere of coastal living. Strolls along the promenade, a coffee by the harbor, or a quick trip to the water are all part of everyday life here. From the balcony, you can enjoy the sunset over the interior with a view towards the Shilksee Au, which is also within a 15-minute walk.

Particularly convenient is the proximity of the REWE supermarket, which ensures excellent local supply. Other shops, cafés, and medical facilities are also nearby, making the location ideal for people who value short distances and independence.

The public transport connections are excellent: bus lines regularly link Shilksee with Kiel’s city center, which can be reached in around 30–60 minutes depending on the connection. Additionally, the fjord ferry provides a relaxed, maritime alternative – both to Kiel and to the popular Laboe bathing beach. Thus, not only is the location idyllic, but it is also surprisingly flexible and well-connected.

By car, you can quickly reach the Fördestraße, allowing access to areas such as Kiel-Altenholz and the CAU university campus in northern Kiel in about 15 minutes.

Shilksee uniquely combines coastal flair, tranquility, and everyday practicality – a place that is suitable both for permanent residence and as a relaxed retreat.

Highlights at a glance:

• Excellent connections via public transport (bus & ferry) to Kiel, Laboe, and the surrounding area

• Less than 15 minutes by car to Altenholz, the CAU in Kiel, and other destinations in northern Kiel

• A 5–10 minute walk to the Shilksee bathing beach

• REWE, pharmacy, doctors, and other facilities all within immediate walking distance

• Shilksee Au reachable in a 10-minute walk for woodland strolls

• Located on the 8th floor of a well-maintained building with green areas and playgrounds

• Private garage and an electric charging station right at the front door

To illustrate the possible furnishing, the apartment images have been virtually enhanced with furniture, so that you can already envision the final furnishing as an example. In addition to these images, you will also find pictures showing the current condition of the apartment. The apartment is rented (partly) furnished and offers an arrangement that makes moving in particularly comfortable. The existing modern fitted kitchen is equipped with a refrigerator, stove, sink, dishwasher, and generously sized cabinets, allowing for immediate use. A washer-dryer in the bathroom adds extra convenience to everyday life. In the living area, there is a sofa bed and a matching coffee table, making cozy evenings and guest accommodation effortless.

If desired, the furnishings can be expanded: a high-quality box-spring bed, a wardrobe, and a pre-installed TV unit can be added for an extra charge. Internet access and additional furnishings can also be arranged. Conversely, the furnishings can be reduced if you wish to bring your own furniture.

The garage included in the offer provides extra storage space and reliably protects your vehicle, especially when parking spaces become scarce in summer. Overall, the furnishing is presented as well thought out, maintained, and oriented towards a comfortable, immediately livable home.

Highlights at a glance:

• (Partly) furnished condominium on the 8th floor with elevator and ramp at the entrance

• Fitted kitchen with refrigerator, dishwasher, and washer-dryer in the bathroom

• Living room furniture (optional): sofa bed, table & chairs

• Balcony furniture (optional): table & chairs, wooden floor

• Bedroom (optional): bed & wardrobe

• Basement storage room & utility room

This concludes the translation of the text.