Flat to rent 2 bedroom • 55 m² without real estateKreuzstein Straße 9 Nürnberg Schweinau Bayern 90438

Below is the English translation of the text marked with the tag:

These light-filled apartments impress with an elegant vinyl floor in a light wood effect and a tastefully tiled bathroom. The apartment features a modern fitted kitchen equipped with all major electrical appliances. Underfloor heating ensures a pleasant living climate.

Located in the western part of the city, the Nuremberg district Schweinau is one of the sought-after residential areas of the metropolitan region. Thanks to its close proximity to the inner city, excellent transport connections, and a versatile infrastructure, Schweinau attracts people of all ages – from students to families.

In terms of local supply, Schweinau leaves little to be desired: supermarkets like Rewe, Edeka, or Lidl can be found in the immediate vicinity. In addition, local specialist shops and traditional bakeries contribute to a pleasant shopping culture. A special highlight is the weekly market on Schweinauer Hauptstraße, where fresh produce and regional specialties are regularly offered. For a wider selection, the Plärrer Center – a shopping mall with drugstores, eateries, and numerous retail outlets – is just a few minutes away by car.

The transport connection is excellent for both public transportation and drivers. With the U-Bahn lines U2 and U3 (stops “Schweinau” and “St. Leonhard”), you can quickly reach Nuremberg’s city center as well as other districts. The offer is further complemented by bus and tram connections that reliably link Schweinau with other parts of the city. The main train station is also easily accessible – a great advantage for commuters. Drivers benefit from the proximity to the Südwesttangente, which offers a direct connection to the surrounding cities and motorway networks.

For leisure and recreation, the area offers numerous possibilities. Volkspark West is a popular meeting point for walking, jogging, or picnicking. Culture enthusiasts enjoy the proximity to the historic old town and the Nuremberg State Theatre. Active sports lovers will also be well catered for: fitness studios, sports clubs, and the nearby Westbad offer a variety of opportunities for physical activity and relaxation. Families with children will appreciate the numerous playgrounds in the district.

Schweinau is also well equipped in the field of education. There are several daycare centers, including the St. Leonhard daycare and the Protestant daycare on Schweinauer Straße. St. Leonhard Primary School ensures a successful start to school, while secondary schools such as Sigena-Gymnasium or Johann-Pachelbel-Realschule are also easily accessible. For university studies or professional qualification, the Nuremberg University of Applied Sciences Georg Simon Ohm and the adult education center with its broad range of courses are available.

Schweinau convinces with a successful mix of urban living, excellent infrastructure, and diverse leisure opportunities. If you want to live close to the center and yet enjoy the vibrant character of an established district, this is the perfect place for you.

The modern new building complies with the KfW 40 standard and impresses with its high energy efficiency as well as numerous innovative features that guarantee the highest living comfort. Heating and hot water are provided by a modern combined heat and power plant, which operates with particular energy efficiency and offers sustainable technology. The in-house underground garage adds to the convenience.

The light-filled apartments are finished to a high standard and offer numerous extras:

An exclusive fitted kitchen with modern large appliances is already included in the rent. The design vinyl floor in a wood effect gives the rooms a warm atmosphere while being low-maintenance and durable. In the bathroom, elegant 60x60 cm designer tiles create a modern and stylish ambiance. A video intercom system ensures security and comfort. Electric shutters allow for easy light regulation, while underfloor heating in all rooms provides cozy warmth.

This new building combines modern architecture with sustainable technology and high-quality interior design – creating an all-around attractive home with substantial living value.

Viewing appointments & notes

We appreciate your interest in the offered apartment.

Please note that, at the request of the owner, only prospective tenants who are able to make the rent payments independently can be considered at this time. We thank you for your understanding.

Viewing appointments are arranged individually – by prior arrangement only.

For further information or to schedule an appointment, please contact us directly.

When submitting online inquiries, please include a telephone number so that we can get in touch with you promptly if we have any questions.

Thank you very much and best regards,

Your P&P Team