Ich vermiete ein Grundstück mit 5.328 m² Fläche in 35510 Butzbach (Gewerbegebiet).
Das Gelände ist aktuell mit Hecken und Bewuchs versehen und eignet sich für jemanden, der sich gern um Pflege und Ordnung kümmert – ideal als Lagerfläche, Stellplatz oder zur sonstigen gewerblichen Nutzung im Freien.

Konditionen:

Miete: 500 € monatlich

Nebenkostenpauschale: 150 € monatlich (keine Nachzahlung)

Der Mieter verpflichtet sich,

das Grundstück regelmäßig zu pflegen (Hecken schneiden, Fläche freihalten, Ordnung wahren),

keine Fahrzeuge, Abfälle oder schadstoffhaltigen Materialien zu lagern,

keine Veränderungen am Boden vorzunehmen, die zu Verunreinigungen führen könnten.

Hinweis:
Das Grundstück ist derzeit naturbelassen – die Pflege und Freistellung erfolgt durch den Mieter.
Lage:
Butzbach – verkehrsgünstig im Gewerbegebiet, gute Anbindung und ruhige Lage.
Nur seriöse Anfragen mit kurzer Beschreibung der geplanten Nutzung.
Vermietung zunächst befristet - Verlängerung nach Absprache möglich

Nabízím k pronájmu pozemek o rozloze 5.328 m² na adrese 35510 Butzbach (průmyslová oblast).  
Pozemek je momentálně pokryt živými ploty a vegetací a je vhodný pro někoho, kdo má rád péči a udržování pořádku – ideální jako skladovací prostory, parkovací místo nebo pro jinou průmyslovou venkovní činnost.

Podmínky:

Nájem: 500 € měsíčně

Příplatek za provozní náklady: 150 € měsíčně (bez následného doplácení)

Nájemce se zavazuje:  
– pravidelně se starat o údržbu pozemku (stříhání živých plotů, udržování volného prostoru, dodržování pořádku),  
– neskladovat na pozemku žádná vozidla, odpadky ani materiály obsahující škodlivé látky,  
– neprovádět žádné úpravy půdy, které by mohly vést ke kontaminaci.

Poznámka:  
Pozemek je v současné době ponechán v přírodním stavu – údržbu a poskytování volného prostoru zajišťuje nájemce.

Poloha:  
Butzbach – dopravně výhodně umístěn v průmyslové oblasti, s dobrou dostupností a v klidné lokalitě.

Pouze seriózní dotazy s krátkým popisem plánovaného využití.  
Pronájem je zpočátku na omezenou dobu – prodloužení je možné po dohodě.

I am renting a property with an area of 5,328 m² in 35510 Butzbach (industrial/commercial area). The site is currently overgrown with hedges and vegetation and is suitable for someone who enjoys maintenance and upkeep – ideal as storage space, parking, or for other commercial outdoor uses.

Terms:

Rent: €500 per month

Additional costs (flat rate): €150 per month (no additional payments)

The tenant agrees to:

• Regularly maintain the property (trim hedges, keep the area clear, maintain order),
• Not store vehicles, waste, or materials containing hazardous substances,
• Not make changes to the ground that could lead to contamination.

Note:
The property is currently left in its natural state – maintenance and clearing are the tenant’s responsibility.
Location:
Butzbach – conveniently located in an industrial/commercial area with good connections and a quiet setting.
Only serious inquiries with a brief description of the planned use.
Rental is initially for a limited period – extension possible upon agreement.

Listing ID	958628
Price per unit	€0 / m²

Plot to rent • 5328 m² without real estate, Hesse

Property characteristics

What does this listing have to offer?

What you will find nearby

How can we help you?