Flat to rent 2 bedroom • 46 m² without real estateAskanische Straße 104 Dessau-Roßlau Dessau Sachsen-Anhalt 06842

Here is the English translation:

It is an apartment that has been renovated. However, there was already a previous tenant. Currently, two apartments of the same type are vacant. One apartment is located on the 1st floor and one on the 3rd floor. Each apartment comes with a basement storage room. In addition, the tenant has access to a common room for drying laundry. The building is equipped with state-of-the-art cable technology, and the contracts for this can be tailored by the tenant according to their own wishes. Behind the building is a green area that is perfect for relaxing. Parking spaces for cars and bicycles can be rented separately.

The apartments are very centrally located, and everything you need for daily life is in the immediate vicinity. The city center, Tiergarten, and the Mulde can be reached by bike in about 5 minutes. The nearest supermarket is just across the street. Tram line 3 and buses 11 and 12 depart right at the door.

The apartment is fitted with impact sound-insulating PVC flooring. The bathtub bathroom with a window is completely tiled. The kitchen features a tiled backsplash, and you can arrange it completely according to your needs. There are heat cost allocators as well as hot and cold water meters installed.

For an appointment to view the apartment, please contact Mr. Gottschalk. He looks forward to showing you the apartment.

When applying for the apartment, we kindly request that you provide a tenant self-disclosure form. You can download this under Documents. Additionally, we require the following documents:

- Copy of your ID or passport along with a registration certificate

- Proof of income

- Current Schufa report

Imprint:

v. S. Management GmbH

c/o Werder Frucht GmbH

Am Frucht- und Frachthof 6

14550 Groß Kreutz

Tel.: +49 33207/370-517

Fax: +49 33207/370-955

Mobile: +49 1511/9566-305

E-Mail: T.Gottschalk@vsholding.de

Managing Directors: Gerrit van Schoonhoven, Waltraud van Schoonhoven

Registered Office: Potsdam

Potsdam District Court HRB 24911 P

Tax Number: 046/121/07748