Flat to rent 4+1 • 80 m² without real estateHamburg Hamm Hamburg 20535

Here is the translated text:

Description in English. Advertisement description in German below.

• Apartment is on the 1st floor with a garden in the backyard

• Quiet location in a small, elegant building with only 4 residential units and an international expat environment

• The apartment has been completely renovated (the shown pictures are a work in progress). New furniture can be optionally arranged and provided.

• 4 bright rooms

• Bathroom with shower

• Idyllic community garden (approx. 200 m²) which invites you to barbecue, relax, exercise, etc.

• Fully equipped kitchen including dishwasher, Wi‑Fi and (optionally) kitchen utensils, washing machine, as well as optional bed linen, towels, TV, etc.

• Lease term of up to 5 years possible

• Apartment is on the 1st floor with a garden in the backyard

• Quiet location in a small, elegant building with only 4 residential units and an international expat environment

• The apartment has been completely renovated (the shown pictures are a work in progress). New furniture can be optionally arranged and provided.

• 4 bright rooms

• Bathroom with shower

• Idyllic community garden (approx. 200 m²) which invites you to barbecue, relax, exercise, etc.

• Fully equipped kitchen including dishwasher, Wi‑Fi and (optionally) kitchen utensils, washing machine, as well as optional bed linen, towels, TV, etc.

• Lease term of up to 5 years possible

A pre-payment of 200 Euros covers general facility expenses, water consumption, heating, and Wi‑Fi. Electricity consumption and the monthly public radio/television fee are not included.

City Apartment with Community Garden – 4 Rooms – Completely Renovated – in Hamburg Borgfelde (Hamm)

Description:

• The apartment is located on the 1st floor with a garden in the backyard

• Quiet location in a small, elegant building with only 4 residential units and an international expat environment

• The apartment has been completely renovated (current photos still show the state of renovation). New furniture can be optionally arranged and provided

• 4 bright rooms

• Bathroom with shower

• Idyllic community garden (approx. 200 m²) which invites you to barbecue, relax, exercise, etc.

• Fully equipped kitchen including dishwasher, Wi‑Fi and (optionally) kitchen utensils, washing machine, as well as optional bed linen, towels, TV, etc.

• Lease term of up to 5 years possible

Location:

• Hamburg Hamm – only 2 S-Bahn stations away from Hamburg Central Station

• Quiet street with beautiful city villas from the 1900s

• Very good HVV connections: U-Bahn Burgstraße and S-Bahn Landwehr are approximately 8 minutes away on foot

• Very fast access to Hamburg City, HAW, University of Hamburg, HafenCity

• Very good connection to the motorways (A24, A1) and easy access to the airport

• Shopping opportunities in the immediate vicinity (Lidl, Edeka, restaurants, gas stations [open 24 hours], fitness studio, etc.)

• Hammer Park offers sports opportunities (jogging, tennis courts, etc.) as well as pleasant walking paths

• The Bille invites you to explore the numerous canals in Hamm-Süd

The rent includes:

A pre-payment of 200 Euros for general operating costs, water consumption, heating, and Wi‑Fi. Electricity consumption and broadcasting fees are not included.