Flat to rent 3+kk • 50 m² without real estateVišňová, Milovice - Benátecká Vrutice, Středočeský Region

Hledáte bydlení s dobrou dostupností do Prahy? Looking for housing with good access to Prague?

Nabízím k pronájmu světlý byt 3+kk (50 m²) po částečné rekonstrukci s balkonem, umístěný ve 2. patře cihlového domu v uzavřeném areálu v Milovicích. Součástí pronájmu je vyhrazené parkovací místo a možnost využívat společnou zahradu. Byt je volný ihned. Mazlíčci nevadí.

Dispozice:

Obývací pokoj s kuchyňským koutem a vstupem na balkon (dlažba v celém prostoru), součástí vybavení jsou dvě velké knihovny

Kuchyň se všemi spotřebiči: varná deska, trouba, digestoř, myčka, lednice

Dva samostatné neprůchozí pokoje s plovoucí podlahou, v jedné ložnici je manželská postel s úložným prostorem a skříně

Koupelna se sprchovým koutem a pračkou, samostatné WC

Prostorná chodba s vlastním plynovým kotlem pro vytápění a ohřev vody

Lokalita:

Výborná dostupnost v rámci PID – autobusová zastávka cca 3 minuty chůze, vlakové nádraží 15 minut pěšky (vlakem 45 min na Hlavní nádraží Praha), autem cca 30 min na Černý Most. V docházkové vzdálenosti jsou dva supermarkety, mateřská a základní škola, poliklinika a rozsáhlý lesopark.

Podmínky nájmu:

Nájemné: 12 000 Kč/měsíc

Služby: 4 000 Kč/měsíc

Energie (elektřina + plyn): cca 3 500 Kč pro tříčlennou rodinu – převod na nájemníka

Kauce: 1 měsíční nájemné

Pokud máte zájem, prosím, kontaktujte mě přímo s informacemi o sobě.

I am offering for rent a bright 3-room apartment (50 m²) after partial renovation, with a balcony, located on the 2nd floor of a brick building in a gated complex in Milovice. The rent includes a dedicated parking space and access to a shared garden. Available immediately. Pets are welcome.

Layout:

Living room with a kitchen corner and access to the balcony (tiled flooring throughout), equipped with two large bookcases

Kitchen with all appliances: hob, oven, extractor hood, dishwasher, fridge

Two separate bedrooms with laminate flooring; one bedroom is furnished with a double bed with storage space and wardrobes

Bathroom with shower and washing machine, separate toilet

Hallway with its own gas boiler for heating and hot water

Location:

Excellent accessibility within the Prague Integrated Transport network – bus stop approx. 3 minutes on foot, train station 15 minutes on foot (train to Prague Main Station takes about 45 minutes), approx. 30 minutes by car to Černý Most. Within walking distance there are two supermarkets, a kindergarten and primary school, a medical centre, and a large forest park.

Rental conditions:

Rent: CZK 12,000/month

Services: CZK 4,000/month

Utilities (electricity + gas): approx. CZK 3,500 for a family of three – to be transferred to the tenant

Security deposit: 1 month’s rent

If you are interested, please contact me directly and include some information about yourself.