Flat to rent 2 bedroom • 92 m² without real estate, Lower Saxony

In a modern and energy-efficient new building complex (KfW-55 standard), we offer you two exclusive 2-room apartments for rent. The apartments impress with their high-quality features and differ only in their living area.

Overview of the apartments:

Apartment 1:

Living area: 76 m²

Base rent: €1,000 per month

Apartment 2:

Living area: 92 m²

Base rent: €1,115 per month

Features of both apartments:

• Spacious, open-plan living/dining area

• 2 rooms – ideal for couples, small families, or singles

• Modern, stylish bathrooms with walk-in showers and high-quality fixtures

• Large windows for brightly lit rooms

• High-quality flooring and upscale materials throughout all living areas

• Barrier-free & age-appropriate – easily accessible by elevator

• Spacious balcony with a wide view

• Energy-efficient construction (KfW 55) – low ancillary costs

The apartments are ideal for couples, small families, or professionals who want to combine modern living with comfort and sustainability.

The new apartments are located in an absolutely central location in the heart of Georgsmarienhütte. Here, you not only enjoy excellent access to all modes of transportation but also the proximity to all essential facilities for everyday needs.

Shopping opportunities, restaurants, cafés, doctors, pharmacies, schools, and kindergartens are all within a few minutes’ walk, making daily life particularly comfortable.

Furthermore, the connection to public transportation as well as the highways A33 and A1 ensures quick accessibility to Osnabrück and other surrounding cities.

Gartmann Immobilien GmbH & Co. KG

Glückaufstraße 156

49124 Georgsmarienhütte

Email: gartmann.immobilie@outlook.de

Legal Information:

Registration Number: HRA 110616

Registry Court:

Local Court of Osnabrück

Legal Representative:

Gartmann Immobilien Verwaltungs GmbH, represented by Managing Director Dipl. Kfm. Guido Gartmann

Information according to Art. 12-14 of the General Data Protection Regulation (GDPR)

Legality of Processing

Article 6

Letter b)

The processing of personal data is necessary for the fulfillment of a rental contract, of which the affected person is a party, or for carrying out pre-contractual measures requested by the affected person.

Data collected are those related to the rental application:

• General personal data, such as name, address, and contact details.

• Financial information, such as monthly income and employer.

The data is collected to select among the apartment applicants.

After the selection process has been completed, the stored data of the applicants who were not selected will be deleted immediately.

In the event of a rental agreement being concluded, your data will be collected and processed within the contractual relationship pursuant to Art. 6 of the GDPR.

Person Responsible for the Processing:

Address: Gartmann Immobilien GmbH & Co. KG

Glückaufstraße 156

49124 Georgsmarienhütte

Email: gartmann.immobilie@outlook.de

Contact Details of the Company’s Data Protection Officer:

Address: A. S. Service GmbH

Glückaufstraße 156

49124 Georgsmarienhütte

Phone: 05401 86090

Email: asservice@gmx.de

Note Regarding Data Subject Rights:

According to Art. 15 GDPR, you have the right to free information on whether personal data concerning you is being processed and, if so, which personal data that is. In principle, you can request a copy of the data, unless a legal exception applies. In this context, you may also request information about the specific circumstances and the anticipated duration of the processing. Based on the knowledge of your personal data processing, the following additional rights of data subjects apply:

• If the data is incomplete or incorrect, you have the right to rectify the data under Art. 16 GDPR.

• Under Art. 17 GDPR, you have the right to have your personal data deleted if a deletion reason exists and no retention obligations (e.g., storage obligations) prevent deletion.

• Under Art. 18 GDPR, you may request the restriction of the processing of your personal data in the specified cases.

• If the processing of your personal data is based on a contract, you may request under Art. 20 GDPR the transfer of your personal data to another provider. Alternatively, you can request that your data be provided in a common format.

• Due to a particular personal situation and the resulting unreasonableness of the processing, you may object to an otherwise lawful processing under Art. 21 GDPR. Until a decision on your objection is made, you may request a restriction of the processing under Art. 18 GDPR.

• Art. 22 GDPR protects you against decisions based solely on automated processing, including profiling.

Right to Complain:

You have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority:

Address: Data Protection Supervisor for the State of Lower Saxony

Barbara Thiel

Prinzenstraße 5

30159 Hannover

Phone: +49 (0511) 120 45 00