Flat to rent 2 bedroom • 50 m² without real estateŠimůnkova, Prague - Kobylisy

SPOLUBYDLENÍ. Volný 1 pokoj.

Nabízím volný samostatný neprůchozí plně vybavený pokoj v bytě po kompletní rekonstrukci. Jedná se o spolubydlení v bytě, kde bydlí 1 slečna ve veku 40 let. Proto taky hledáme do spolubydlení slečnu, dámu, ne muže.

Výhled z oken do krásného lesa, celý byt je rovnou u lesa, na Praze 8, v Kobylisích, ul. Šimůnkova. Tichá lokalita, vhodná na sport i relax, odpočinek.

Dispozice 2+1. Byt je ve 3. patře s výtahem.

Druhý pokoj je obývaný milou pořádkumilovnou slečnou z Polska s perfektní angličtinou ale i dobrou češtinou. Pokoj je nabízený pro 1 slečnu, ne pro pár - ideálně ve věku - 30 - 45 let....., aby bylo jednodušší si vzájemně porozumět. Není to ale podmínkou.

V bytě je klidné prostředí, není to "party byt". Určitě vhodný pro studentky, nebo pracujíci, které nevyhledávají hluk a párty na bytě.

Velikost pokoje 14 m2. V okolí je restaurace, obchod, cukrárna apod. Autobus, zastávka Šimůnkova - směr Kobylisy - 6 minut jízdy na metro, další smer Ládví, nebo Střížkov a Vysočanská cca 250 m. V pěší vzdálenosti metro Ládví cca 10 min. chůze.

V bytě je internet v ceně, myčka v kuchyni, lednice atd, pračka apod. Vybavení pokoje - dle domluvy, není problém něco odstranit, nebo zařídit. Ale je tam vše, postel 200x200 cm, stůl, židle, skrin a pod. Na chodbe jsou další skříně k dispozici. Nájem celkem 14 500 czk se vším.

I když není k dispozici parkování ani garáž, v okolí je dostatek možností pro parkování vozidla.

Pokud hledáte byt s dobrou dostupností a ve vybaveném stavu, neváhejte mě kontaktovat skrz zprávy a domluvte si prohlídku tohoto skvělého bytu.

Pokoj volný od 01.11. nebo dle potřeby, dle dohody. Děkuji.

SHARED ROOM. 1 room available.

I offer a free separate, non-passing, fully equipped room in a completely renovated apartment. This is a room in an apartment where 1 lady aged 40 lives. That is why we are looking for a lady, not a man to share a flat with.

View from the windows to a beautiful forest, the whole apartment is right next to the forest, in Prague 8, in Kobylisy, Šimůnkova Street. Quiet location, suitable for sports and relaxation, rest.

Layout 2 + 1. The apartment is on the 3rd floor with an elevator.

The second room is occupied by a nice, tidy lady from Poland with perfect English but also good Czech. The room is offered for 1 lady, not for a couple - ideally aged - 30 - 45 years ....., to make it easier to understand each other. But it is not a condition.

The apartment has a quiet environment, it is not a "party apartment". Definitely suitable for students or workers who do not seek noise and parties in the apartment.

Room size 14 m2. There is a restaurant, shop, pastry shop, etc. nearby. Bus, Šimůnkova stop - direction Kobylisy - 6 minutes drive to the metro, further direction Ládví, or Střížkov and Vysočanská approx. 250 m. Within walking distance of the Ládví metro station approx. 10 min. walk.

The apartment has internet included in the price.