Flat to rent 2+kk • 140 m² without real estateJosefa Maruny, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav - Stará Boleslav, Středočeský Region
Josefa Maruny, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav - Stará Boleslav, Středočeský RegionPublic transport less than a minute of walking • Equipped • Parking • Terrace 9 m²Monthly rentCZK 22,500Save CZK 1,000CZK 23,500
+ Service chargesCZK 300
+ Utility chargesCZK 3,200
+ Refundable depositCZK 30,000
Interested?
DM all private owners and save CZK 22,500 on commissions.
Rádi bychom nabídli moderní, světlý a zcela nově postavený domeček 2+kk (50m2) s terasou (10m2) a vlastní zahrádkou (80m2) v klidné lokalitě Staré Boleslavi.
Domek je řešen jako 2kk - obývák s kuchyní, oddělená ložnice, předsíň a koupelna. Z obýváku/kuchyně je možné přímo vstoupit na terasu a zahrádku. Domek je krásně prosvětlený, má velká hliníková okna a zastínění elektrickými venkovními roletami. Podlaha je vinylová a ve všech místnostech je podlahové topení.
Kuchyň je nová, vybavena lednicí, myčkou, troubou a varnou deskou s digestoří. Na stěně za linkou je keramický omyvatelný nátěr pro snadnější údržbu. Skříňky poskytují dostatek úložného prostoru. V kuchyni/obýváku je možné ponechat jídelní stůl s židlemi a po dohodě i gauč.
V ložnici je k dispozici nový (stejně jako všude jinde) nábytek - postel s matrací 160cm, dvě velké skříně (o celkových rozměrech v: 236cm, š: 200 cm, h: 60 cm) a také pracovní stůl, který může sloužit pro home-office). Z ložnice je také další přímý výstup na vaši zahrádku.
Koupelna s WC je vybavena moderní sanitou a walk-in sprchovým koutem se zasklením až ke stropu, zrcadlová skříňka nad umyvadlem má v sobě úložný prostor na kosmetiku a další drogerii.
V předsíni je botník, skříň a pračka.
Domek stojí na pozemku, na kterém stojí i náš rodinný dům, obě bytové jednotky jsou však odděleny. Dům byl dokončen na konci roku 2023 a je tedy úplně nový - budete prvními nájemníky. U domu se dá bez problému parkovat a na předzahrádce dáváme prostor k pěstování jakýchkoliv bylinek/zeleniny, trvalek i jiné výsadby.
Pár minut (doslova 2 minuty) od domu je krásná leso-obora, kterou se dostanete až na koupaliště Lhota, nebo si zde můžete zaběhat/projít/projet na kole. Cca 1km odtud jsou také Probošťská jezera, kde je v létě krásné koupání, Wakeboardy a nově i sauna. Celkově je bydlení ve velmi klidné lokalitě, obklopené zelení a s velmi milými sousedy (celá ulice jsou fajn lidé, se kterými máme dobré vztahy).
K nastěhování ihned.
Případné zájemce poprosím o napsání pár slov o sobě a jakou máte představu o délce pronájmu.
We are pleased to offer a modern, bright, and newly built small house 2+kk (50m2) in the peaceful area of Stará Boleslav.
The house is designed as a 2+kk - a living room with a kitchen, a separate bedroom, an entrance hall, and a bathroom. From the living room/kitchen, you can directly access a terrace (approximately 9 m2) and a front garden (about 100 m2). The house is beautifully lit with large aluminum windows and equipped with electric external blinds. The flooring is vinyl, and there is underfloor heating throughout.
The kitchen is new, equipped with a refrigerator, dishwasher, oven, and cooktop with an extractor hood. A ceramic washable coating on the wall behind the counter makes for easy maintenance. The cabinets offer ample storage space. A dining table with chairs and, upon agreement, a sofa can be left in the kitchen/living room.
The bedroom has new furniture (as elsewhere) - a 160 cm bed with a mattress, two large wardrobes (total dimensions: 236cm high, 200cm wide, 60cm deep), and a desk that can be used for home-office work. The bedroom also has direct access to your garden.
The bathroom with toilet features modern sanitary facilities and a walk-in shower with glass extending to the ceiling. A mirrored cabinet above the sink provides storage space for cosmetics and other toiletries.
The entrance hall includes a shoe rack, a closet, and a washing machine.
The house is situated on a plot which also hosts our family home, however, the two housing units are separate. The house was completed at the end of 2023 and is brand new - you will be the first tenants. Parking is readily available by the house, and the front garden offers space for growing any herbs/vegetables, perennials, or other plants.
Just a couple of minutes (literally two minutes) from the house is a beautiful forest-park that leads to Lhota swimming lake, or where you can run, walk, or cycle. About 1km away are also the Probošť Lakes, which offer beautiful swimming in the summer, wakeboarding, and a newly available sauna. Overall, the living environment is very peaceful, surrounded by greenery and very nice neighbors (the entire street is composed of nice people with whom we have good relations).
Available for immediate move-in.
Potential tenants are kindly asked to write a few words about themselves and their rental duration preferences.
Property Characteristics
| Listing ID | 837377 |
|---|---|
| Layout | 2+kk |
| Available from | 01/05/2024 |
| Floor | 1 |
| Building type | Brick |
| Designe | Luxurious |
| Užitná plocha | 140 m² |
|---|---|
| Fully furnished | Fully furnished |
| Condition | New-build |
| Ownership | Personal |
| Heating | Electric boiler |
Additional information
| Terrace/deck: 9 m² | |
| Front garden 91 m² |
| Parking | |
| MHD 1 minute on foot |
What you will find nearby
Public transport
🚶 46 m (1 min)
Post officeBrandýs nad Labem-Stará Boleslav 2
🚘 2,417 m (4 min)
ShopNORMA
🚘 2,355 m (4 min)
BankMONETA Money Bank
🚘 4,121 m (8 min)
Restaurant
🚘 2,093 m (4 min)
PharmacyU sv. Ludmily
🚘 1,960 m (4 min)
SchoolZákladní škola
🚘 2,224 m (4 min)
KindergardenMateřská škola
🚘 5,349 m (12 min)
Sports field
🚘 3,234 m (6 min)
Playground
🚘 2,013 m (3 min)
How far to…:
Monthly rentCZK 22,500Save CZK 1,000CZK 23,500
+ Service chargesCZK 300
+ Utility chargesCZK 3,200
+ Refundable depositCZK 30,000
Interested?
DM all private owners and save CZK 22,500 on commissions.
Still looking for the right one?
Set up a watchdog. You will receive a summary of your customized offers 1 time a day by email. With the Premium profile, you have 5 watchdogs at your fingertips and when something comes up, they notify you immediately.