Nabízím k dlouhodobému pronájmu zrekonstruovaný (2020), světlý, slunný a klidný byt o velikosti 3+1, o výměře 76 m2, v 3 NP, s výtahem. Jedná se kamenný dům z první poloviny 20. století. Celý dům prošel nedávnou kompletní rekonstrukcí (fasáda, vnitroblok, nový výtah apod.). Bytová jednotka je jen částečně zařízena, a to novými spotřebiči a pračkou, vhodná jak pro pár, tak pro rodinu.

Byt je k dispozici od 01.03.2021.

Dispozice (viz přiložený plánek): 3 x pokoj, 1 x WC s koupelnou, 1 kuchyně, kde je nainstalován taktéž nový tzv. kuchyňský bar, kde je možno sedět, sousedící s relativně prostornou předsíní, navíc k bytu náleží úschovní místnost na uložení věcí, která se nachází na stejném patře jako byt (vhodné pro uložení kol apod.). Předností domu je také kompletně zrekonstruovaný (06/2020) vnitroblok, kde je klid na oddych anebo jiný druh posezení.

Ostatní: Kuchyň kompletně nově vybavená (plynová deska, trouba, digestoř, myčka apod.), do koupelny byla zakoupena nová pračka, topení a ohřev vody funguje přes plynový kotel, vytápění formou lokálních plynových topidel WAW. Byt je teplý, okna byla repasovaná (dvojitá), náklady na topení jsou i v zimních měsících minimální.

Poloha: Byt se nachází na rozhraní horního Žižkova a Vinohrad blízko náměstí Jiřího z Poděbrad, OC Flora, Olšanského náměstí anebo parku Parukářka na jedné straně a Riegrovými sady (docházková vzdálenost) na straně druhé. 3-5 min od metra A či tramvaje, v blízkosti naleznete kompletní sociální vybavenost (kavárny, restaurace, obchody, školy, školky, kulturní zařízení, navíc se v ulici poměrně snadno parkuje).

Nájem 20.000,- Kč / měsíčně, poplatky cca 1.100,- Kč / osoba / měsíčně (zahrnují obsluhu domu, výtah, vodu v bytě, odpad apod.). Energie (tzn. elektřina a plyn) si nájemník převádí na sebe a hradí dle své spotřeby.

Vratná kauce: 1. měsíční nájem (20.000,- Kč)

Let me introduce my offer of long-term rent. The flat has been recently renovated (second half of 2020). It is sunny, spacious, quiet and light flat about size of 3+1, acreage is 76 m2. The flat is in second floor (3rd about ground floor).

The flat is situated in the building from the first half of 20th century. The whole building has recently been renovated (fasade, courtyard, new elevator etc.). Housing unit is just partly furnished, i.e. new appliances and washing machine). Housing unit is suitable for couple, but also for family needs.

The flat is available from 01.03.2021.

Layout (as per attached plan): 3 x room, 1 x big bathroom, including WC, 1x kitchen, where is new kitchen bar installed, adjacent to a relatively spacious hall. On the top of that the flat is consisting of storage room that is situated on the same floor (suitable for storing of bicycles, lugagges etc.). One big advantage of the house is newly fully renovated courtyard (06/2020), where you can find peaceful place for reading, exercising or other type of relax.

Others: Kitchen is completely newly equiped (gas hob, oven, hood, dishwasher etc.), new washing machine has been bought to bathroom, heating and hot water works through a gas boiler, heating in the form of local gas heaters WAW. Flat is warm, the windows have been refurbished (double), heating costs are minimal even in the winter months.

Position: Flat is situated on the border of upper Žižkov and Vinohrady discrict, very close to Jiřího z Poděbrad square, shopping mall Flora, Olšanské square or park Parukářka on one side and Riegrovy sady park on the other side (both walking distance). You would be living 3-5 minutes walk from the subway stop of A line or tram. You can easily find complete social facilities very close to the flat (such as coffee shops, restaurants, shops, schools, kindergarten, cultural facilities etc.). On the top of that there is usually not big problem to park close to the flat.

Rent: 20.000,- CZK / monthly, fees 1.100,- CZK / person / monthly (contains services within the building, elevator, water, waste services etc.). Energy (such as elecrisity and gas services) will be transfered on tenant and it will be paid according to consuptiom.

Refundable deposit: 1. monthly rent (20.000,- CZK)