Flat to rent 4+1 • 136 m² without real estateStettnerstr. 23 München Obergiesing Bayern 81549

Below is the complete translation of the text marked with the tag into English:

A Home with a Garden and Room for Your Ideas

Arrive, take a breath, and enjoy your own garden (over 300 m²): Four rooms, a spacious kitchen, and two bathrooms offer more than 130 m² of space to feel at home. A particularly appealing bonus is the basement area, which is connected directly to the apartment by a staircase. With plenty of extra space (50 m²) for hobbies, storage, and personal projects, it greatly expands the possibilities of this home.

A Home to Feel Comfortable

Plenty of Space for the Life You Bring

A breakfast in the kitchen, a cozy evening on the sofa, and just a few steps out into the greenery: this garden apartment in Obergiesing-Fasangarten offers room for the little moments that make a home. In addition to around 136 m² of living space, there is a generous basement area (50 m²) connected directly to the apartment via an internal staircase. Together, they create a home with exceptionally ample room for everyday life and personal interests.

Cooking Together, Gathering Together, Feeling at Home

High-quality parquet flooring gives the apartment a warm atmosphere. The spacious living room invites you to spend cozy evenings together. The windows open outwards, offering views of the garden, and the terrace leads directly into the outdoors. The separate kitchen also provides a space for gathering—whether it’s at the breakfast table, while preparing dinner, or over a cup of coffee. The fitted kitchen is included with both rental options.

Retreats for Young and Old

Three additional rooms can be arranged to suit your lifestyle—as a bedroom, a children’s room, a study, or a welcoming guest room. Two bathrooms make living together comfortable and help start the morning in a more relaxed way. The high-quality bathroom with a bathtub offers a perfect spot to unwind after a long day.

Your Own Garden as a Favorite Place

Start the day on the terrace, enjoy a meal outside, or relax in the greenery in the evening: the 330 m² garden makes this apartment a special urban retreat. An additional 20 m² wooden deck within the garden creates another favorite spot surrounded by nature. The lawn and mature plants provide plenty of space for playing, relaxing, and gardening.

Arrive and Settle In

In a building with just three residential units in southern Munich, you can begin a new chapter. Bring your own furniture or opt for a partially furnished arrangement by agreement—in either case, the kitchen remains. The garden, spacious rooms, and directly connected basement offer plenty of freedom to make the space your own.

One Staircase Down, Many More Possibilities

The directly connected basement area is a particular advantage of the apartment. Here, hobby items, sports equipment, and belongings you don’t need every day can have their own place. It also opens up extra room for creative projects and personal collections. Everything remains easily accessible from the apartment—giving you more room upstairs for everyday life and space downstairs for those ideas that otherwise often lack a proper corner.

--------------------------------------------------------

Location and Surroundings – Short Distances in Daily Life and Plenty of Room for Leisure

A Beautiful Environment for Families

Family life can be relaxed here: all types of schools are located in the immediate vicinity, including the European School. Daycare centers and kindergartens in the immediate area make the location particularly attractive for families with young children. Numerous shopping opportunities facilitate daily errands; the Unterhaching commercial area further complements the offer with additional stores.

Well Connected to the City and the Mountains

The nearest bus stop is about three minutes away, and the U1 at Mangfallplatz is approximately ten minutes away. From there, the subway takes you to the main station in about ten minutes. The proximity to the Mittlerer Ring and the A995 also provides good access by car—whether for everyday commutes or for a trip towards the mountains.

Being Outdoors and Enjoying Leisure

The Perlacher Forst is less than ten minutes away and invites you for walks, runs, and bike rides. Together with the private garden, the surroundings make it easy to blend exercise and relaxation into your everyday life. An ideal starting point for those who enjoy the city while also loving to be in nature.

--------------------------------------------------------

Location and Neighbourhood – A Welcoming Neighbourhood for Families

Everyday family life is made easier by the presence of all school types in the immediate area, including the European School. Nearby nurseries and kindergartens make the location particularly appealing to families with younger children. Numerous shopping options help with daily errands, and the Unterhaching commercial area provides additional stores.

Easy Connections to the City and the Mountains

The nearest bus stop is only about three minutes away, and Mangfallplatz on the U1 line is roughly ten minutes away. From there, the subway takes you to Munich Central Station in about ten minutes. The close proximity to the Mittlerer Ring and the A995 also delivers convenient access by car—whether for everyday journeys or a weekend trip towards the mountains.

Enjoying the Outdoors Close to Home

The Perlacher Forst is under ten minutes away, offering a great setting for walks, runs, and bike rides. Alongside your own garden, the surroundings make it easy to maintain an active lifestyle and enjoy the outdoors—a lovely base for those who appreciate urban living while staying close to nature.

--------------------------------------------------------

A Garden Home with Room for Your Ideas

Settle in, unwind, and enjoy your own garden (over 300 m²). Four rooms, a generous kitchen, and two bathrooms provide more than 130 m² of space to feel at home. A special feature is the basement, directly connected to the apartment by an internal staircase. With an extra 50 m² for hobbies, storage, and personal projects, it adds a wealth of possibilities.

A Place to Feel at Home

Space for the Life You Bring With You

Enjoy breakfast in the kitchen, a relaxed evening on the sofa, and a few steps into your own garden: this apartment in Obergiesing-Fasangarten provides room for the small moments that make a home. Along with approximately 136 m² of living space, a spacious basement area (50 m²) is directly connected to the apartment via an internal staircase. Together, they offer exceptional flexibility for everyday life and personal interests.

Cooking Together, Gathering Together, Feeling at Home

High-quality parquet flooring brings warmth to the apartment. The spacious living room invites relaxed evenings together. Windows open toward the garden, and the terrace bridges indoor and outdoor living. The separate kitchen also provides a place to gather—whether at breakfast, while preparing dinner, or enjoying a cup of coffee. The fitted kitchen is included with both rental options.

A Little Space of Your Own

Three additional rooms can be set up to suit your needs: as bedrooms, children’s rooms, a study, or as a welcoming space for guests. Two bathrooms make sharing a home easier and help start busy mornings more calmly. The beautifully appointed main bathroom with bathtub offers a relaxing retreat after a long day.

A Favorite Spot in the Garden

Begin your day on the terrace, dine outdoors, or wind down in the lush surroundings. The private 330 m² garden gives this city apartment its unique retreat-like atmosphere. Additionally, a 20 m² timber deck within the garden offers another favorite spot nestled in greenery. The lawn and mature plants set the scene for play, relaxation, and gardening.

Settle In and Make It Yours

Located in a building with just three apartments in southern Munich, this home is the perfect place to start a new chapter. Bring your own furniture or choose a partially furnished option by arrangement—the fitted kitchen remains in either case. With a private garden, spacious rooms, and a directly connected basement, you have plenty of freedom to design the space as you wish.

One Staircase Down, Many More Possibilities

The directly connected basement is a standout feature of the apartment. It offers a dedicated space for hobby supplies, sports equipment, or any items you don’t use daily. There is also extra room for creative projects and personal collections—all conveniently accessible from the apartment. This separation ensures more living space upstairs for everyday life and room downstairs for ideas that might otherwise struggle to find the right spot.