Flat to rent 4+1 • 120 m² without real estateHerrenruhmweg 9, , Schleswig-Holstein

Here is the English translation:

These freshly renovated 4-room apartment impresses with high-quality finishes, a spacious layout, and a bright living atmosphere. Large, floor-to-ceiling windows in many rooms allow plenty of natural light and create a friendly ambiance.

Upon entering the apartment, you are greeted by an inviting entrance area featuring a new front door that, thanks to high-security standards, offers additional comfort and protection.

The spacious living room provides direct access to the terrace and your private garden area. Another room also has an exit to the outdoors, offering flexible use of the outside space. The terrace invites you to relax, while the garden area can be designed according to your personal taste.

The modern fitted kitchen has been newly installed and impresses with its timeless design, ample storage space, and high-quality appliances. The newly redesigned bathroom offers upscale features such as a freestanding bathtub, a modern washbasin, and stylish fixtures. Additionally, there is a second bathroom with a shower.

Three further well-proportioned rooms offer a variety of usage possibilities – whether as a bedroom, children’s room, guest room, or office.

Summary of features:

• 4 rooms

• New front door with high-security standards

• Large, partly floor-to-ceiling windows

• Bright and inviting living spaces

• New modern fitted kitchen

• High-quality renovated bathroom with bathtub

• Additional bathroom with shower

• Terrace

• Private garden area for individual design

• Garden access from two rooms

• Modern flooring

• Contemporary amenities and high-quality materials

This apartment is ideal for families, couples needing extra space, or anyone who wants to combine modern living with a private outdoor area. The successful combination of high-end finishes, abundant light, and a private garden makes this home especially attractive.

Energy Efficiency & Thermal Protection:

• Windows: New, highly thermally insulated triple glazing (Ug = 0.5) for optimal sound and thermal protection.

• The roof was insulated to modern standards (2018).

• Heating: Modern gas central heating (condensing boiler from 2023).

The result: Comfortable warmth with manageable heating costs.

The Location: Quiet & Central

The apartment is located at Herrenruhmweg 9 in Trittau. Here you’ll enjoy a peaceful setting while still being well connected: a short walk down Schulstraße takes you directly into the center of Trittau with all its shopping opportunities. The Mühlenteich pond and nature for relaxation are practically right outside your door.

Data & Costs:

• Living area: 120 m²

• Rooms: 4 (plus kitchen, full bathroom, shower bathroom)

• Cold rent: €1,600

• Additional costs: €300 (including heating)

• Parking space: €40

• Deposit: 3 months’ cold rent (€4,800)

• Availability: Immediately

Honest Transparency:

The building dates back to 1921 – a beautiful old building with history and character. This also means that certain typical features of an old building are present (increased sound transmission, wooden staircases, classic wooden entrance door). I want to mention this to ensure clarity right from the start. If you appreciate the charm of a renovated and well-maintained historic building, you have come to the right place.

About Me as the Landlord:

I am a private landlord from the region. Renovating this apartment was a personal concern of mine – it was meant to be of high quality and to bring long-lasting enjoyment. I work full-time, so I am not available around the clock. However, my team is reliably there: reachable by email at any time and by phone three times a week.

Interested? Then feel free to send me a message. I look forward to hearing from nice people who appreciate this apartment!

Trittau is a forest-rich community with around 9,200 inhabitants in the Stormarn district, Schleswig-Holstein, about 30 km east of Hamburg. As a central residential and commercial area in the Hamburg metropolitan region, located by the Hahnheide nature reserve and the Bille, Trittau offers a high quality of life with a historic center, good infrastructure, and direct access to the A24.

First occupancy after renovation: Everything new, everything fresh!

• Floors: High-quality vinyl flooring in warm wood-effect & modern tiles.

• Outdoor area: Large, beautiful terrace.

• Extras: Private cellar compartment & a parking space right at the door.

• Windows: New, highly thermally insulated triple glazing (Ug = 0.5) for optimal sound and thermal protection.

• The roof was insulated to modern standards (2018).