Translated with the help of AIQuiet and yet centrally located in the beautiful Jessener district of Seyda. The house was completely renovated in 2003 (water, electricity, heating, doors and windows, as well as partial insulation). The gas condensing boiler was renewed at the end of 2023. The roof of the main residential building was replaced and insulated in 2009, while the roofs of the auxiliary buildings were renewed in 2019. On the ground floor, there are manual aluminum shutters. For a convenient entrance—even in bad weather—the electric drives of both the property entrance and the garage door ensure easy access. To make the upper floor accessible for individuals with limited mobility, a Thyssen-Krupp stair lift (mono rail system) has been installed on the staircase. Since 2023, a photovoltaic system with battery storage has drastically reduced electricity costs. In the garden, an automated lawn mower maintains the ideal cut, which can be admired from the covered outdoor seating area along with the butterflies. Both fitted kitchens are included in the purchase price, and, if desired, some of the furniture can also be taken over. The bathrooms are located on the ground floor (featuring a bathtub and a walk-in shower) and on the first floor (shower room). Additionally, there is a guest toilet on the ground floor. Even in the event of a power outage, a fireplace in the living room of the main apartment provides pleasant warmth, and meals can still be prepared on a stove in the auxiliary building. The auxiliary building also houses a small workshop with a beautiful old workbench, plenty of storage space, and the garage. A requirement-based energy performance certificate from May 2026 is available for inspection during viewings. The nearest train stations are each 10 km away, offering quick connections to Berlin and Leipzig.
