House for sale 5+1 • 118 m² without real estateCottbus Döbbrick Brandenburg 03054

Here is the English translation of the text:

This detached, modern Weber single-family home from 1999 impresses with high-quality construction, combines cozy living comfort with a well-thought-out room layout, and is located in a quiet, nature-surrounded setting in the Döbbrick district of Cottbus. The residential building, which is approximately 118 m² according to DIN (with an actual usable area of about 146 m²), stands on a well-kept 620 m² plot with an unobstructed view of the greenery.

On the ground floor, there is a spacious entrance area, a bright living room with a fireplace facing west and direct access to the terrace. This heart of the home opens the view to the protected natural landscape. Included in the kitchen is a modern fitted kitchen (2020) with ceramic countertops and indirect lighting. The ground floor also features a guest room with an adjacent shower room. Additionally, the ground floor is complemented by a utility room with a gas boiler (2020).

The upper floor comprises a master bedroom, a children’s room with a balcony and view, and a flexible room that can be used as a study, office, or guest room—these versatile rooms are ideal for families, home offices, or accommodating guests. A large daylight bathroom with a bathtub and shower rounds off the space.

The property impresses with its lovingly landscaped garden and the gently flowing stream that enhances the unobstructed view and the special tranquility of the house. The sunny southwest-facing terrace, with its view of the greenery, invites you to relax.

The large single garage, one outdoor parking space, and the 11kW wall box offer additional comfort. The roof and facade were newly painted in 2020 with a durable nano coating.

The property combines energy-efficient construction, high-quality materials, and an attractive residential location with excellent connections to Cottbus.

The house is situated in the popular and up-and-coming Döbbrick district of Cottbus – quiet, close to nature and yet excellently connected.

Driving distances:

• Cottbus city center: approx. 8 km

• Main train station: approx. 10 km

• A15 motorway (Cottbus-West): approx. 13 km

• BTU Cottbus-Senftenberg: approx. 7 km

• Cottbus Baltic Sea: approx. 11 km

• Carl-Thiem-Klinikum: 10 km

Here, you live in the greenery without having to forgo proximity to the city.

Ground Floor

• Spacious entrance area with an inviting atmosphere

• Light-filled living area with a fireplace, bay window with floor-to-ceiling windows, and a beautiful west orientation

• Modern kitchen (2020) with ceramic countertops, high-quality Bosch/Siemens appliances, stylish indirect lighting, and a practical storage pantry

• Guest room with its own shower room

• Utility room with a modern Vissmann Vitodens 333-F gas boiler (2020)

• Underfloor heating on the ground floor

Upper Floor

• Bright master bedroom

• Children’s room with a balcony and view of the greenery

• Additional room usable as an office, guest room, or second children’s room

• Spacious bathroom with bathtub and shower

The sale is conducted privately. Therefore, no real estate agent commission is charged.

Note: All information is based on the available documents and data provided by the owners. No liability can be assumed for the completeness and accuracy of this information.