Flat to rent 2+kk • 50 m² without real estate, Baden-Württemberg

Here is the translation of the text wrapped in the tag into English:

We are looking as a young, friendly family for new tenants and neighbors for our in-law apartment.

This high-quality modern apartment will be available for occupancy from 01.08.2026. The apartment has been renovated. It comprises two and a half very well-equipped rooms. In addition, you will have a fitted kitchen and a parking space for your car.

The apartment will be handed over wallpapered and painted.

The fitted kitchen is provided for the tenant’s use. For this, a monthly surcharge of €50 is agreed upon.

For the wallbox provided on request, a monthly usage fee of €10 will be charged. Electricity will then be billed directly with your own energy provider at a favorable rate.

This results in an estimated total monthly amount of €880 (without wallbox).

The upscale in-law apartment with a separate entrance door is tastefully furnished and includes the following features:

• A modern apartment layout with an open kitchen and many, partly floor-to-ceiling windows with garden access.

• The bedroom features a separate room, partitioned by a door, which serves as a dressing room and laundry room for a washing machine and extractor dryer.

• The apartment is fully tiled with natural granite, and the bathroom is finished with high-quality porcelain stoneware.

• Underfloor heating is installed in all rooms, with separate thermostats for each room.

• The daylight bathroom includes a modern, floor-level shower with a glass partition, a towel radiator, as well as underfloor heating, a toilet, and a washbasin in high-quality design.

• The nearly new, stylish open fitted kitchen includes a dishwasher, stainless steel sink, ceramic hob with external extractor, an oven in a tall cabinet, and a well-illuminated counter. There is also space for a separate freestanding refrigerator.

• Both the living room and the bedroom have a TV connection, with optional satellite reception included in the rental price or a cable connection (a contract for cable TV must be concluded by the tenant).

• Internet is available in the residential area via fiber, DSL, or cable connection with coax-fiber (availability must be arranged independently with the provider).

• A parking space on the property is allocated to the rental apartment. This space can, if desired, have a wallbox installed at your own electricity meter for an additional charge on top of the parking space rental fee.

The two-family house is located on a quiet side street in a modern new development area on a slope. The apartment is situated on the valley side, making it almost at ground floor level. The private access is reached via the shared driveway and a wide external staircase.

The apartment offers a view of a garden that is maintained by the landlord living in the house. The front garden of the apartment can be used for drying laundry.

The leisure value is very high, with easily accessible paths at the edge of town, a tennis facility, and sports facilities within walking distance (5 minutes, and quiet), a mineral bath roughly 15 minutes away by bicycle, and excellent shopping opportunities in town (two discount stores, an organic bakery, a Marktkauf, and organic farmers with a farm shop). A golf course and a high-quality fitness studio are located in the neighboring town.

Important for commuters:

The Hohenstein Institute can be reached by bicycle in 5–10 minutes.

Due to the excellent transport connections to the metropolitan centers of Heilbronn, Bietigheim, Ludwigsburg, Stuttgart, and Pforzheim, the apartment is ideally suited as a secondary residence for commuters. The Mudelsheim motorway junction (A81) is reachable in 10 minutes with hardly any traffic lights or congestion. Stuttgart can be reached in about 40 minutes depending on traffic conditions, and Heilbronn in 15–20 minutes via the B27.

The train station is only 10 minutes away by bicycle. There are train connections every 30 minutes from here to Stuttgart Hbf (35 minutes travel time) and Heilbronn Hbf (15 minutes travel time) – with even more frequent services during peak morning and evening hours.

A bus connection towards the train station and Bönnigheim (Hohenstein Institute) is within a 5-minute walk.

(Travel time estimates are subject to traffic conditions and timetable changes without guarantee.)

The apartment is ideal for singles, commuters, or as a secondary residence.

The fitted kitchen (excluding the refrigerator) is listed separately as part of the rental contract.

Since we—the owner family—live directly on the property and are non-smokers, we desire a quiet, non-smoking-friendly living environment. Therefore, we prefer tenants who either do not smoke or smoke only very minimally and who are considerate of the close living arrangements. We welcome applications from interested parties who share this wish. For the apartment, we ideally desire non-smoking use.

The additional costs are estimated for a single-person household and may change depending on consumption.

Please understand that, as private landlords, we will contact you based on your information if there is interest and until then manage the ad anonymously. Your information will, of course, be used solely for the purpose of finding a tenant and will be deleted afterwards.