Flat to rent 2 bedroom • 69 m² without real estateJohanna-Dachs-Str. 36 Regensburg Ostenviertel Bayern 93055

Here is the full English translation of the text:

Looking for a new tenant for a 2-room apartment located in the popular residential complex Hanna-Carré in Regensburg.

The apartment includes, besides a fitted kitchen, a living room, a balcony, a shower room, one storage room, a bedroom, and a cellar compartment.

In the underground car park, one or more duplex parking spaces are available for your vehicle (costing 80–90 euros per month), or you can opt for a full parking space for 100 euros a month.

In the new Marinaquartier residential area you can enjoy the pleasant atmosphere of a neighborhood outside the hectic city center while still being within a relatively short walk to downtown or the shopping center. Not far from the housing complex, the Danube River invites you for a stroll in nice weather or even a visit to the beach bar during summer.

You can reach the supermarket for daily necessities and numerous restaurants on foot or by bike. More distant destinations can be reached either by car or by city bus—the nearest bus stop is an 8-minute walk away.

The apartment is fitted with solid wood parquet flooring in the living area.

The bathroom is tiled and features a spacious, level walk-in shower with glass partitions.

A fitted kitchen equipped with a refrigerator, freezer, dishwasher, and everything else you might need awaits you in the dining area.

The triple-glazed windows ensure excellent thermal insulation.

The loggia attached to the apartment allows you to enjoy the outdoors—even in the rain, as it is covered.

A positive credit check (Schufa report) is required for the rental, as well as an income commensurate with the rent.

The rental agreement includes a mutual one-year waiver of termination—after that, the usual notice period of three months to the end of the month applies. However, the rental agreement is not time-limited.

Imprint:

MD Hausverwaltung GmbH

Am Klemmberg 6

06667 Weißenfels

Contact

Telephone: +49 9431 / 610372

Fax: +49 9431 / 529771

E-Mail: sad@mdhv.de

Company Registration

Registered in the Commercial Register.

Registering Court: Stendal

Registration Number: HRB 6059

Managing Director: Anna Hoferer