Flat to rent 2 bedroom • 49 m² without real estateAmalienstraße 132 Dessau-Roßlau Dessau Sachsen-Anhalt 06844

Below is the English translation of the text:

To the apartment belongs a basement storage unit. In addition, the tenant has access to a communal room for drying laundry. The building is equipped with state-of-the-art cable technology. The tenant can customize the contracts for this service according to their own wishes. Behind the building, there is a green area that can be enjoyed as a relaxing spot.

The apartment is very centrally located, and everything needed for daily life is in the immediate vicinity. The city center, Tiergarten, and the Mulde can be reached by bike in about 5 minutes. The nearest supermarket is on the other side of the street. Tram 3 and buses 11 and 12 depart from nearby.

!!! IMPORTANT !!! The apartment is offered in an unrenovated condition. The new tenant must wallpaper and paint the apartment. The flooring also needs to be installed by the tenant. For this, either rent-free months or a voucher for materials from the Globus Baumarkt can be arranged. We are flexible on this and will gladly coordinate with you. The electrical system in the apartment has been tested according to VDE standards and is in proper order. Residual current devices are, of course, in place. After the renovation, we would offer you a basic cleaning of the apartment. All windows are maintained by us and their seals are replaced. Should any repairs in the apartment be necessary, they will, of course, be carried out by us.

For a viewing appointment, please contact Mr. Gottschalk. He will be pleased to show you the apartment.

To apply for the apartment, we require a tenant self-disclosure from you. This can be downloaded under Documents. In addition, we require the following documents:

- A copy of your ID or passport along with a registration certificate

- Proof of income

- A current credit report from Schufa (which can be obtained by us for a fee)

Imprint:

v. S. Management GmbH

c/o Werder Frucht GmbH

Am Frucht- und Frachthof 6

14550 Groß Kreutz

Tel.: +49 33207/370-517

Fax: +49 33207/370-955

Mobile: +49 1511/9566-305

E-Mail: T.Gottschalk@vsholding.de

Managing Directors: Gerrit van Schoonhoven, Waltraud van Schoonhoven

Registered Office: Potsdam

Local Court Potsdam HRB 24911 P

Tax Number: 046/121/07748