Flat to rent 2 bedroom • 67 m² without real estateStropkovská, Košice - mestská časť Západ - Terasa, Košický Region

⚠️ MODERNÝ A PRIESTRANNÝ podkrovný 2-izbový byt (67 m²) – Košice, Terasa ⚠️

(ENGLISH TRANSLATION INCLUDED)

Ponúkam na dlhodobý prenájom nový, ešte neobývaný 2-izbový podkrovný byt v prémiovej a bezpečnej lokalite nad Popradskou ulicou. Byt sa nachádza na 3. podlaží tichého rodinného domu, ktorý prešiel kompletnou rekonštrukciou.

Celý priestor s rozlohou 67 m² je vďaka otvorenej dispozícii mimoriadne vzdušný a svetlý. Srdcom bytu je priestranná obývacia izba prepojená s kuchyňou, ktorú dopĺňa samostatná spálňa. Spálňa je vybavená novou polohovacou king-size manželskou posteľou a novými matracmi. Komfort bývania dopĺňa veľký vstupný priestor s dostatkom úložného miesta a nová kúpeľňa. Celý interiér je ladený do elegantného štýlu a je plne zariadený pre okamžité nasťahovanie.

📍 Lokalita a dostupnosť

MHD (bus 17, 71, 72): 5 min. peši

Parkovanie: Priamo pred domom.

Potraviny: 2 min. peši

Supermarket: 10 min. peši

👤 Podmienky a cena

Nájomné: 900 € + (100 € energie, služby, internet) / mesiac

Depozit: 900 €

Kapacita: Max. 2 osoby

Dostupnosť: Voľný ihneď.

Bonus: Možnosť prenájmu identického bytu o poschodie nižšie (každý má samostatný vstup z chodby).

Máte záujem o obhliadku? Neváhajte ma kontaktovať.

⚠️ MODERN & SPACIOUS 2-Bedroom attic Apartment (67 m²) – Košice, Terasa⚠️

I am offering a brand-new, never-lived-in apartment for long-term rent in the premium and safe residential area near Popradská Street. The apartment is located on the 3rd floor of a quiet, fully renovated family house.

With a generous floor area of 67 m², the space is exceptionally airy and bright thanks to its open-plan layout. The heart of the apartment features a spacious living room connected to the kitchen, complemented by a large separate bedroom. In the bedroom, there is a new King-size bed with new mattresses. The living comfort is enhanced by a wide entrance hall with a grand storage space and a modern bathroom. The entire interior is designed in an elegant style and comes fully furnished, ready for immediate move-in.

📍 Location & Accessibility

Public Transport (Bus 17, 71, 72): 5 min. walk

Parking: Available directly in front of the house.

Grocery Store: 2 min. walk

Supermarket (Lidl): 10 min. walk

👤 Rental Terms & Price

Rent: €900 + (€100 utilities, services, internet) / month

Security Deposit: €900

Capacity: Max. 2 persons

Availability: Immediately

Bonus: Option to rent an identical apartment one floor below (each with a private entrance from the hallway).

Interested in a viewing? Feel free to contact me.