Flat to rent 3+1 • 69 m² without real estateJacobiweg 6, , Lower Saxony

Below is the English translation of the text marked with the XML tag :

Helle, light-flooded 3-room apartment with 69 m² on the 1st floor, located in the green lung of Wietzenbruch, centrally situated by the old canal.

We offer you a renovated 3-room apartment in its second occupancy (including 1 through-room) with a balcony on the 1st floor of a multi-family house.

This apartment leaves nothing to be desired. You will find a modernized apartment with a new fitted kitchen – a washing machine is already provided. Of course, a dishwasher is also part of the basic appliance equipment.

The daylight bathroom was redesigned during the renovation phase by incorporating a shower. Not only were the wall and floor tiles renewed, but all sanitary fixtures were also replaced. A towel radiator provides cozy warmth.

In all rooms, except for the bathroom and kitchen, a high-quality designer floor covering has been installed.

In the kitchen, you will find high-quality tiles installed as a tiled backsplash. These tiles are color-coordinated with the floor tiles.

The package is completed by a parking space allocated to this apartment.

The 2.5-room apartment is located in a well-maintained four-family house with a lovely outdoor area in a green setting; even the staircase was freshly painted after the apartment’s renovation.

The minimum rental period is 24 months, excluding the notice period.

Smoking and any kind of pet keeping are not desired in the apartment.

The incidental costs include heating, hot water, insurance, property taxes, waste disposal, garden maintenance of the common areas, winter service, precipitation water fee, gutter cleaning, maintenance of the smoke detectors, as well as all other allocable ancillary costs.

Only household electricity is registered in the tenant’s own name.

Energy certificate: 226 kWh/(m²a), built in 1942, gas central heating, apartment handover stations for heating and hot water.

The city of Celle is located on the southern edge of the Lüneburg Heath. It lies about 37 km northeast of Hanover, about 60 km northwest of Brunswick, and approximately 120 km south of Hamburg, and counts over 70,000 inhabitants. Celle has good transport connections, both by car and by train. Highways and federal roads are easily accessible and the international airport Hannover-Langenhagen is only about 30 minutes away. Particularly attractive are the restored half-timbered houses in the historic old town center as well as Celle Castle. The inner city, with its spacious pedestrian zone, allows for a pleasant shopping experience in numerous stores and boutiques. A closed school system and many leisure opportunities contribute to the city’s high quality of life.

Equipment:

– New electrical wiring, sockets/switches with multimedia fuse box

– LED recessed spotlights in the ceiling area/ceiling lights in all rooms

– Network sockets in all rooms

– Vodafone cable network available

– In-house wiring by Deutsche Glasfaser is underway

– Apartment entrance door renewed

– Walls in all rooms newly papered and painted

– Door frames and door leaves painted, door handle sets renewed

– Radiators painted or renewed

– New fitted kitchen with electrical appliances

– Renovated daylight bathroom with new wall/floor tiles

· New sanitary fixtures

– Living room and through-room with new designer floor covering

– Hall, bedroom, utility room with new designer floor covering

– Covered balcony

Lobetalarbeit e. V., Innere Mission

Fuhrberger Str. 219

29225 Celle

Board

Ulrike Drömann (Theological Board Member)

Matthias Blum (Commercial Board Member)

– Address as above –

Person responsible for content according to § 55 (2) RStV

Matthias Blum (address as above)

Commercial Board Member

Tel. 05141 401-464

An online dispute resolution (ODR) platform is provided. Consumers have the option to use this platform to resolve their disputes. We are committed to resolving any disagreements arising from our contract amicably. Should we fail to reach an agreement, our customers may refer to the consumer arbitration board recognized below for a cost-free arbitration procedure for the customer:

General Consumer Arbitration Board

of the Zentrum für Schlichtung e.V.

Straßburger Straße 8

77694 Kehl am Rhein

If no agreement is reached there, the customer is free to pursue legal action.

Value Added Tax Identification Number in accordance with § 27 a Value Added Tax Act

DE 115125784