Flat to rent 2 bedroom • 67 m² without real estateJohanna-Dachs-Str. 36 Regensburg Ostenviertel Bayern 93055

Below is the complete text translated into English:

──────────────────────────────

A new tenant is sought for this bright, well-proportioned 2-room apartment in the sought‐after Hanna-Carré residential complex in Regensburg.

Apartment Highlights:

• Generous living room with access to a covered loggia

• Open kitchen featuring modern built-in appliances

• Quiet bedroom

• Storage room and separate dressing room

• Modern shower bathroom

• Private basement storage

Parking Options:

• Parking spaces in the underground garage

Schedule a viewing now and move in quickly!

──────────────────────────────

Living in the Marina Quarter – Urban, Relaxed, and Close to the Danube

The modern Marina Quarter offers the perfect combination of an urban lifestyle and a relaxed atmosphere – situated away from the hustle and bustle of the inner city yet centrally located. The historic Regensburg old town and the nearby shopping center can be reached conveniently on foot or by bike.

Just a few steps from the residential complex, the Danube flows by – perfect for walks, jogging, or enjoying a drink at the popular beach bar on warm summer days.

For everyday needs, supermarkets, cafés, and a variety of restaurants are available in the immediate vicinity. Public transport is also ideally located: the nearest bus stop is about an 8-minute walk away, and drivers will appreciate the quick access to major roads for destinations in and around Regensburg.

──────────────────────────────

This apartment impresses with high-quality finishes and a smart, functional layout:

• Real wood parquet flooring in the living area – timeless, elegant, and pleasantly warm

• Modern bathroom with large-format tiles, a walk-in shower, and stylish glass partitions

• A storage room and a separate dressing area provide plenty of space

• An open-plan kitchen in the dining area equipped with a refrigerator, freezer, dishwasher, and all essential appliances

• Triple-glazed windows ensure excellent thermal insulation and create a peaceful indoor atmosphere

• A covered loggia lets you enjoy the fresh air in any weather

──────────────────────────────

Rental Conditions:

A positive credit report ("Schufa-Auskunft") and an income proportionate to the rent are required for tenancy. The rental agreement includes a mutual waiver of termination for two years – after which, the standard notice period of 3 months to the end of the month applies. The contract is, however, open-ended.

──────────────────────────────

Imprint:

MD Hausverwaltung GmbH

Am Klemmberg 6

06667 Weißenfels

Contact:

Phone: +49 9431 / 610372

Fax: +49 9431 / 529771

E-mail: sad@mdhv.de

Registration Information:

Registered in the Commercial Register.

Registration Court: Stendal

Registration Number: HRB 6059

Management: Anna Hoferer