Flat to rent 3+1 • 77 m² without real estateBaurath-Sommer-Strasse, , Lower Saxony

Below is the English translation of the text:

Our charming, sunny 3-room apartment full of daylight is available in a sought-after, green, and quiet residential area – featuring a large south-facing balcony that spans the entire apartment – with views into the building’s garden.

The apartment is located on the first floor / attic of our privately owned building. There are only four apartments (ground floor and first floor/attic) in the building.

It is possible to rent a garage right at the building. The building, with only four residential units (ground floor left and right, and first floor/attic left and right), is centrally located in a green area yet remains very quiet.

The Baurat-Sommer-Straße with its single-family homes is a little-known, small side street. The newly designed Ada-Lessing-Park is located nearby.

The train station with regional and long-distance services and the bus station are reachable in about a 12-minute walk. Likewise, the city center / City Gallery with various clothing shops and restaurants, as well as the weekly market with the town hall, can be easily reached on foot in about 10 minutes.

Everyday shops (baker, groceries), doctors, kindergartens, and schools are also directly accessible.

The city of Hameln boasts excellent transport links to the motorways (A1 – Hannover-Dortmund, A7 to the north and south) and federal highways.

The S-Bahn network is well developed in the direction of Paderborn and Hannover with connections to Hannover Airport. Hannover Airport is easily reachable via the A2 in about 45 minutes.

Hameln (approximately 60,000 inhabitants) is a vibrant district town, surrounded by plenty of forest (Klüt) and water (Weser) and is famous for the Pied Piper and the annual performances of the "Pied Piper Plays" in Hameln.

Many tourists visit the Pied Piper town in spring and summer.

With the Weser fleet, one can enjoy a leisurely boat trip on the Weser.

Hameln impresses with its historically beautiful city center (Weser Renaissance) featuring pedestrian zones, cafes and pubs, as well as a theatre.

Walking paths right next to the Weser (Weser Cycle Path) invite cycling, strolling, jogging, skating, or similar activities. The Weser also invites you to try canoeing...

For shopping, the ECE city center along with many small shops on the main and side streets awaits.

About 9.5 years ago, the apartment was completely renovated; a new bathroom, heating, high-quality bright laminate flooring, new doors, and door frames were installed.

The lovely bathroom is equipped with a window (daylight), a bathtub with a high-quality shower screen, and a wall-hung WC, and features a large mirror. The bathroom is tiled in white, with anthracite floor tiles. This results in a bright space where the storage surfaces in anthracite create a nice contrast.

The charming apartment offers spacious and well-designed rooms. The kitchen and hallway are also tiled, making cleaning uncomplicated.

The current nice fitted kitchen, which includes a dishwasher, stove/oven, sink, and extractor fan, can be taken over by the current tenant.

The very large south-facing balcony – 12 m² – was renovated in September of this year and newly outfitted with Italian tiles, giving it a very stylish appearance. The balcony has a direct view into the garden.

Two very high-quality Markilux awnings covering the entire balcony area were installed 6 years ago. (Upon agreement, the current tenant may take over the cost share.)

From the living room, the large south-facing balcony with its garden view is accessible. The spacious living room – as well as the well-proportioned bedroom – face the garden (south side = sunny side).

The apartment comes with two dry cellar rooms (one larger and one smaller), providing you with additional storage space.

Off the well-maintained basement area, there is a laundry room for washing machines and a drying room available in the building.

The heating of the apartment is provided via a gas-fired individual heating unit (gas on-site heating).

This sunny, charming apartment has been renovated and presents a very well-maintained, good impression.

The balcony renovation was completed in September 2026.

The few sloping ceilings create a very cozy atmosphere and invite you to relax.

The apartment features a gas on-site heating system, meaning that only the energy costs actually consumed by the apartment are paid – there is no proportional surcharge for the entire building.

The additional costs amount to €145 per month per person, with an annual settlement. That is, for 2 people the additional costs would be €290 per month, etc.

Heating costs (gas) and electricity are to be registered and billed directly with the municipal utilities.

It is also possible to rent a garage right at the building.

Please note that keeping pets in this apartment is not permitted.

We are looking for long-term tenants for this beautiful, sunny apartment.

If interested, we look forward to receiving a message with a brief introduction (income situation, number of people, move-in date).