Flat to rent 1 bedroom • 18 m² without real estateTurmstr. 16a, , North Rhine-Westphalia

Below is the entire text (all parts originally in German have been translated) into English:

──────────────────────────────

PLEASE READ CAREFULLY!!

Preliminary Information:

If you wish to rent for less than 12 months, please do not contact us.

The apartment is located right at the university! This means everything in the center is within walking distance while still enjoying a quiet environment.

The price includes the fully renovated apartment, furnishings, and complete equipment. You only need to bring your personal belongings!

──────────────────────────────

Sure – here is the professional and clearly structured English version of your listing text:

──────────────────────────────

Please read carefully before contacting us:

Viewings:

Viewings are possible this coming weekend by appointment.

Location:

The apartment is quietly situated at the back of the building, yet centrally located – all daily essentials are within walking distance.

Also:

• It is located directly at RWTH Aachen.

• The university canteen is just across the street.

• The bus stop is 100 meters away.

• It’s a 10-minute walk to the market.

• The popular Pontviertel student district is 300 meters away.

Included in the Price:

• Fully renovated apartment

• Modern furniture

• Fully equipped (kitchenware, bed linen, etc.)

Just move in & feel at home:

You only need to bring your personal belongings – everything else is already provided.

──────────────────────────────

Prime Location – Ideal for RWTH Students

• Directly next to RWTH Aachen University

• The university canteen is just across the street

• Bus stop only 100 meters away

• A 10-minute walk to the city center (Markt)

• The popular Pontviertel student district is just 300 meters away – perfect for students!

──────────────────────────────

Fully Furnished Apartment for Rent – Directly Next to RWTH Aachen

Freshly renovated 18 m² apartment in a central and quiet location. The entire unit has been completely refurbished!

The building offers a janitor service and cleaning of common areas (outside the apartment). In the laundry room there are coin-operated machines for the washing machine and dryer (usage is not included in the rent).

──────────────────────────────

Features:

The apartment is fully equipped – you only need to bring your personal belongings.

• Comfortable box spring bed

• Fully furnished

• Mini kitchen including a refrigerator, dishwasher, microwave, coffee maker, toaster, and ceramic hob

• Cutlery, glasses, plates, pots, pans (and an additional toaster)

• Smart TV

• Towels

• High-speed internet (direct connection via RWTH with 100 Mbit)

• Hair dryer, vacuum cleaner, computer desk, ironing board, and iron

──────────────────────────────

Additional Information:

A video tour of the apartment can be provided upon request.

──────────────────────────────

Rental Conditions:

• Only financially reliable tenants.

• For students/trainees, a parental guarantee is required.

• Minimum rental period: 1 year.

• Deposit: €1,500.

• A credit check is mandatory.

──────────────────────────────

Inquiry:

Please briefly describe your professional or academic situation and how the rent and deposit payments will be secured. If you are a student or trainee, a parental guarantee is required.

For further information or to arrange a viewing appointment, please feel free to contact me.

──────────────────────────────

[The following section reiterates the rental conditions and inquiry details:]

Rental Conditions:

• Only financially reliable tenants.

• For students or trainees, a parental guarantee is required.

• Deposit: €1,500.

• A credit check is mandatory.

Inquiry:

Please briefly describe your professional or academic situation and how the rent and deposit payments will be secured. You are also welcome to complete the tenant self-disclosure form attached below. If you are a student or trainee, a parental guarantee is necessary.

For further information or to arrange a viewing appointment, please feel free to contact me.

──────────────────────────────

This completes the full English translation of the listing text.